As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 906

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

✧ Seorang laki-laki dari kaum itu berkata: Shalat telah ditetapkan dengan kebaikan dan zakat. Ketika Abu Musa mengucapkan salam, ia menghadap kepada kaum itu lalu berkata: «Siapakah di antara kalian yang mengucapkan kalimat ini?» Maka kaum itu diam. Ia berkata: «Wahai Hiththan, barangkali engkau yang mengucapkannya?» Ia menjawab: «Tidak, tetapi aku khawatir engkau akan mencelaku karenanya.» Abu Musa berkata: «Sesungguhnya Rasulullah ﷺ mengajarkan kami shalat kami dan sunnah kami, lalu beliau bersabda: “Sesungguhnya imam itu hanyalah untuk diikuti. Apabila ia bertakbir, maka bertakbirlah kalian; apabila ia membaca {bukan (jalan) mereka yang dimurkai, dan bukan (jalan) mereka yang sesat} [Al-Fatihah: 7], maka ucapkanlah āmīn, niscaya Allah mengabulkan kalian; apabila ia rukuk, maka rukuklah; apabila ia mengangkat kepalanya dan mengucapkan “Sami‘allāhu liman ḥamidah”, maka ucapkanlah “Rabbanā lakal-ḥamd”, niscaya Allah mendengar kalian; apabila ia sujud, maka sujudlah; apabila ia mengangkat kepalanya, maka angkatlah; karena imam itu sujud sebelum kalian dan bangkit sebelum kalian.”» Rasulullah ﷺ bersabda: «Maka yang itu dibalas dengan yang itu.»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.