As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 3333
✧ When does the person in seclusion come to seclusion?
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
أَرَادَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَعْتَكِفَ فِي الْعَشْرِ الْأُوَلِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فَاسْتَأْذَنَتْهُ عَائِشَةُ فَأَذِنَ لَهَا ثُمَّ اسْتَأْذَنَتْهُ حَفْصَةُ فَأَذِنَ لَهَا وَكَانَتْ زَيْنَبُ لَمْ تَكُنِ اسْتَأْذَنَتْهُ فَسَمِعَتْ بِذَلِكَ فَاسْتَأْذَنَتْ وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ أَتَى مُعْتَكَفَهُ فَلَمَّا صَلَّى الصُّبْحَ إِذَا هُوَ بِأَرْبَعَةِ أَبْنِيَةٍ فَقَالَ «لِمَنْ هَذَا؟» قَالُوا لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ وَزَيْنَبَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «آلْبِرَّ تَقُولُونَ يُرِدْنَ بِهَذَا» فَلَمْ يَعْتَكِفْ فِي ذَلِكَ الْعَشْرِ وَاعْتَكَفَ فِي الْعَشْرِ مِنْ شَوَّالٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ hendak beri'tikaf pada sepuluh hari pertama bulan Ramadhan. Aisyah meminta izin kepadanya dan beliau mengizinkannya. Kemudian Hafshah meminta izin dan beliau mengizinkannya. Zainab belum pernah meminta izin, lalu ketika ia mendengar hal itu, ia pun meminta izin. Apabila Rasulullah ﷺ selesai shalat Subuh, beliau mendatangi tempat i'tikafnya. Ketika beliau selesai shalat Subuh, tiba-tiba ada empat tenda. Beliau bertanya: «Ini milik siapa?» Mereka menjawab: «Milik Aisyah, Hafshah, dan Zainab.» Rasulullah ﷺ bersabda: «Apakah kalian mengira mereka menginginkan kebaikan dengan ini?» Maka beliau tidak beri'tikaf pada sepuluh hari itu, dan beliau beri'tikaf pada sepuluh hari di bulan Syawal.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami