Shahih al-Bukhari 3692

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Umar ditikam, ia mulai merasakan kesakitan. Ibnu 'Abbas berkata kepadanya, seakan-akan hendak menghilangkan kegelisahannya, "Wahai Amirul Mukminin, andaikan pun itu terjadi, sungguh engkau telah menyertai Rasulullah ﷺ dan memperbaiki persahabatan dengan beliau, kemudian engkau berpisah dengan beliau dan beliau ridha kepadamu. Kemudian engkau menyertai Abu Bakar dan memperbaiki persahabatan dengannya, kemudian engkau berpisah dengannya dan ia ridha kepadamu. Kemudian engkau menyertai para sahabat mereka dan memperbaiki persahabatan dengan mereka, dan jika engkau berpisah dengan mereka, engkau akan berpisah dengan mereka dalam keadaan mereka ridha kepadamu." Umar berkata, "Adapun yang engkau sebutkan tentang persahabatan dengan Rasulullah ﷺ dan keridhaan beliau, maka itu hanyalah karunia dari Allah Ta'ala yang dilimpahkan kepadaku. Adapun yang engkau sebutkan tentang persahabatan dengan Abu Bakar dan keridhaannya, maka itu hanyalah karunia dari Allah Yang Maha Agung sebutan-Nya yang dilimpahkan kepadaku. Adapun kegelisahanku yang engkau lihat, maka itu karena engkau dan sahabat-sahabatmu. Demi Allah, seandainya aku memiliki emas sepenuh bumi, niscaya aku tebus diriku dengannya dari azab Allah ﷻ sebelum aku melihatnya." Hammad bin Zaid berkata: Ayyub menceritakan kepada kami dari Ibnu Abi Mulaikah, dari Ibnu 'Abbas, "Aku masuk menemui Umar," dengan hadits ini.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.