MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 673

✧ The virtue of remembrance after the morning prayer until sunrise

Tampilkan sanad

وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي دَارِمٍ، قَالَ:

تَزَوَّجَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ؓ امْرَأَةً مِنَّا، فَسَكَنَ فِينَا، فَصَنَعَ رَجُلٌ مِنَ الْحَيِّ طَعَامًا، فَدَعَا الْحَيَّ وَدَعَا الْحَسَنَ ؓ قَالَ: فَلَمْ أَرَ الْحَسَنَ ؓ أَجَابَهُ، قَالَ: فَرَأَيْتُ الْحَسَنَ ؓ يُشِيرُ إِلَى مَوْلًى لَهُ، فَلَمَّا قَامَ الْحَسَنُ ؓ فَانْصَرَفَ جِئْتُ لِأَسْأَلَ مَوْلَاهُ عَمَّا بَطَّأَ بِهِ عَنِ الدَّعْوَةِ، وَعَمَّا كَانَ يُشِيرُ إِلَيْهَا، قَالَ: فَلَقِيتُ الْحَسَنَ ؓ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَرَدَّ عَلَيَّ وَحَيَّانِي، وَقَالَ: مَا جَاءَ بِكَ يَا فُلَانُ ؟ أَلَكَ حَاجَةٌ ؟ قُلْتُ: يَا ابْنَ رَسُولِ اللهِ: جِئْتُ لِأَسْأَلَ مَوْلَاكَ عَمَّا بَطَّأَ بِكَ عَنِ الدَّعْوَةِ، وَعَمَّا كُنْتَ تُشِيرُ إِلَيْهِ ؟ قَالَ الْحَسَنُ ؓ: أَنَا أُحَدِّثُكَ ذَلِكَ: أَمَّا الَّذِي بَطَّأَنِي عَنْهَا، فَكُنْتُ صَائِمًا، وَأَمَّا الَّذِي كُنْتُ أُشِيرُ إِلَيْهِ فَكُنْتُ أَسْأَلُهُ: أَطَلَعَتِ الشَّمْسُ أَمْ لَا ؟ ثُمَّ حَدَّثَ الْحَسَنُ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ ثُمَّ جَلَسَ يَذْكُرُ اللهَ تَعَالَى حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ: كَانَ لَهُ سِتْرًا أَوْ حِجَابًا مِنَ النَّارِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Al-Hasan bin 'Ali radhiyallahu 'anhu menikahi seorang wanita dari kalangan kami, lalu ia menetap di tengah kami. Seorang laki-laki dari kampung itu membuat makanan, lalu mengundang kampung itu dan mengundang Al-Hasan radhiyallahu 'anhu. Ia berkata: Aku tidak melihat Al-Hasan radhiyallahu 'anhu memenuhi undangannya. Ia berkata: Aku melihat Al-Hasan radhiyallahu 'anhu memberi isyarat kepada budaknya. Ketika Al-Hasan radhiyallahu 'anhu berdiri dan pergi, aku datang untuk bertanya kepada budaknya tentang apa yang menghalanginya dari undangan itu, dan tentang apa yang ia isyaratkan. Ia berkata: Aku bertemu Al-Hasan radhiyallahu 'anhu, lalu aku mengucapkan salam kepadanya. Ia membalas salamku dan menyambutku, lalu berkata: "Apa yang membawamu kemari, wahai Fulan? Apakah engkau punya keperluan?" Aku berkata: "Wahai putra Rasulullah, aku datang untuk bertanya kepada budakmu tentang apa yang menghalangimu dari undangan, dan tentang apa yang engkau isyaratkan?" Al-Hasan radhiyallahu 'anhu berkata: "Aku akan menceritakannya kepadamu. Adapun yang menghalangiku dari undangan itu, aku sedang berpuasa. Adapun yang aku isyaratkan, aku bertanya kepadanya: Apakah matahari sudah terbit atau belum?" Kemudian Al-Hasan radhiyallahu 'anhu menceritakan, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Barang siapa shalat Subuh, lalu duduk berzikir kepada Allah Ta'ala hingga matahari terbit, maka itu baginya menjadi tabir atau penghalang dari api neraka."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. cucu Rasulullah ﷺ dan raihanahnya; ia menyertai beliau dan menghafal darinyaw. ada yang mengatakan: 44, ada yang mengatakan: 48 H, ada yang mengatakan: 49 H, ada yang mengatakan: 50 H, ada yang mengatakan: 51 H, ada yang mengatakan: 56 H, ada yang mengatakan: 58 H, ada yang mengatakan: 59 H
    الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ سِبْطُ رَسُولِ اللهِسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، وقد صحبه وحفظ عنه
    قال
  2. رجل من بني دارم
    عن
  3. terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih, hanya saja terkadang ia melakukan tadlisw. 113 H, atau 114 H, atau 115; ada yang mengatakan 110 H
    الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
    عن
  4. terpercaya (tsiqah)w. 131 H
    مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَثقة
    عن
  5. ditinggalkan (matruk) haditsnya meski ia imam dalam qira'ahw. 180 H, ada yang mengatakan: mendekati 190 H
    حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَمتروك الحديث مع إمامته في القراءة
    حدثنا
  6. terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 H
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami