Al-Mathalib al-'Aliyah 620
✧ Bowing, prostration, and the remembrance in them
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا دَاوُدُ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْأَحْنَفِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو صَالِحٍ الْأَشْعَرِيُّ: أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللهِ الْأَشْعَرِيَّ ؓ حَدَّثَهُ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بِرَجُلٍ لَا يُتِمُّ رُكُوعَهُ وَلَا سُجُودَهُ. قَالَ: لَوْ مَاتَ هَذَا عَلَى مَا هُوَ عَلَيْهِ لَمَاتَ عَلَى غَيْرِ مِلَّةِ مُحَمَّدٍ ﷺ ; فَأَمَّا الرُّكُوعُ مَعَ السُّجُودِ، فَإِنَّ مَثَلَ الَّذِي يُصَلِّي وَلَا يُتِمُّ رُكُوعَهُ وَلَا سُجُودَهُ كَمَثَلِ الْجَائِعِ الَّذِي لَا يَأْكُلُ إِلَّا التَّمْرَةَ أَوِ التَّمْرَتَيْنِ لَا يُغْنِيَانِ عَنْهُ شَيْئًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ melewati seorang laki-laki yang tidak menyempurnakan rukuk dan sujudnya. Beliau bersabda: Jika orang ini mati dalam keadaan seperti itu, niscaya ia mati di luar agama Muhammad ﷺ. Adapun rukuk bersama sujud, maka perumpamaan orang yang salat tetapi tidak menyempurnakan rukuk dan sujudnya seperti orang lapar yang hanya makan satu atau dua butir kurma, yang keduanya sama sekali tidak mengenyangkannya
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 6251Shahih Ibnu Khuzaimah 528Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 4527As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 2295As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 2810Sunan ad-Daruquthni 319
Perawi
- terpercaya (tsiqah)w. disebutkan sekali dalam at-Tarikh: antara 71 H dan 80 H, dan sekali: antara 91 H dan 100 Hأَبَا عَبْدِ اللهِ الْأَشْعَرِيَّثقةحدثه
- dapat diterima (maqbul)أَبُو صَالِحٍ الْأَشْعَرِيُّمقبولأخبرني
- terpercaya (tsiqah), meriwayatkan secara mursalw. antara 101 dan 110 Hأَبَا سَلَّامٍثقة يرسلسمع
- dapat diterima (maqbul)الْأَحْنَفِمقبولعن
- terpercaya (tsiqah), namun ia banyak melakukan tadlis dan taswiyahw. 194, atau 195 H, atau 196 Hالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسويةحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 239 Hدَاوُدُثقةحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami