Al-Mathalib al-'Aliyah 3776

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku keluar pada pagi yang dingin dari rumahku dalam keadaan lapar dan lemah, dan dingin telah membuatku menggigil. Aku mengambil kulit yang sudah rusak, yang ada pada kami, lalu aku melubanginya, memasukkannya ke leherku, dan mengikatnya di dadaku untuk menghangatkan diri. Demi Allah, tidak ada sesuatu di rumahku yang bisa kumakan, dan seandainya ada sesuatu di rumah Nabi ﷺ, tentu kabarnya sampai kepadaku. Aku keluar ke sebagian wilayah Madinah, lalu aku melihat seorang Yahudi di kebunnya melalui celah dinding. Ia berkata: “Ada apa denganmu, wahai orang Badui? Maukah engkau mendapat satu kurma untuk setiap timba?” Aku berkata: “Ya, bukakanlah kebun itu.” Ia pun membukakannya untukku, lalu aku masuk dan mulai menimba, dan ia memberiku satu kurma setiap kali timba, hingga ketika telapak tanganku penuh, aku berkata: “Cukuplah bagiku darimu sekarang.” Lalu aku memakannya, kemudian aku minum air. Kemudian aku datang kepada Nabi ﷺ dan duduk di dekatnya di masjid, sementara beliau ﷺ berada di tengah sekelompok sahabatnya ؓ. Tiba-tiba Mush‘ab bin ‘Umair ؓ datang kepada kami dengan mengenakan burdah yang bertambal. Ketika Rasulullah ﷺ melihatnya, beliau teringat kenikmatan yang dahulu ia rasakan dan melihat keadaannya sekarang, lalu kedua mata beliau berlinang dan beliau menangis. Kemudian beliau bersabda: “Bagaimana keadaan kalian jika salah seorang dari kalian pergi di pagi hari dengan satu pakaian dan pergi di sore hari dengan pakaian lain, dan rumah-rumah kalian ditutup sebagaimana Ka‘bah ditutup?” Kami berkata: “Kami pada hari itu lebih baik; kami dicukupi dari beban dan kami bebas untuk beribadah.” Beliau ﷺ bersabda: “Kalian hari ini lebih baik daripada kalian pada hari itu.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.