MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 982

The washing of the swords

[ غَسْلُ السُّيُوفِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: فَلَمَّا انْتَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إلَى أَهْلِهِ نَاوَلَ سَيْفَهُ ابْنَتَهُ فَاطِمَةَ، فَقَالَ: اغْسِلِي عَنْ هَذَا دَمَهُ يَا بُنَيَّةَ، فَوَاَللَّهِ لَقَدْ صَدَقَنِي الْيَوْمَ؛ وَنَاوَلَهَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ سَيْفَهُ، فَقَالَ: وَهَذَا أَيْضًا، فَاغْسِلِي عَنْهُ دَمَهُ، فَوَاَللَّهِ لَقَدْ صَدَقَنِي الْيَوْمَ؛ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: لَئِنْ كُنْتُ صَدَقْتَ الْقِتَالَ لَقَدْ صَدَقَ مَعَكَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ وَأَبُو دُجَانَةَ قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَكَانَ يُقَالُ لِسَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: ذُو الْفَقَارِ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَحَدَّثَنِي بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ، أَنَّ ابْنَ أَبِي نَجِيحٍ قَالَ: نَادَى مُنَادٍ يَوْمَ أُحُدٍ: لَا سَيْفَ إلَّا ذُو الْفَقَارِ، وَلَا فَتَى إلَّا عَلِيٌّ قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَحَدَّثَنِي بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ: لَا يُصِيبُ الْمُشْرِكُونَ مِنَّا مِثْلَهَا حَتَّى يَفْتَحَ اللَّهُ عَلَيْنَا قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَكَانَ يَوْمُ أُحُدٍ يَوْمَ السَّبْتِ لِلنِّصْفِ مِنْ شَوَّالٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Mencuci pedang] Ibnu Ishaq berkata: Ketika Rasulullah ﷺ sampai di rumah beliau, beliau menyerahkan pedangnya kepada putrinya Fathimah seraya bersabda: “Cucilah darah dari pedang ini, wahai putriku, demi Allah, ia telah menunaikan tugasnya dengan baik hari ini.” 'Ali bin Abi Thalib juga menyerahkan pedangnya dan berkata: “Dan yang ini juga, cucilah darahnya, demi Allah, ia telah menunaikan tugasnya dengan baik hari ini.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Jika engkau berperang dengan baik, maka Sahl bin Hunaif dan Abu Dujanah juga berperang dengan baik bersamamu.” Ibnu Hisyam berkata: Pedang Rasulullah ﷺ disebut Dzul Fiqar. Ibnu Hisyam berkata: Seorang yang berilmu menceritakan kepadaku bahwa Ibnu Abi Najih berkata: Pada Perang Uhud ada seorang penyeru yang berseru: “Tidak ada pedang kecuali Dzul Fiqar, dan tidak ada pemuda kecuali 'Ali.” Ibnu Hisyam berkata: Seorang yang berilmu menceritakan kepadaku bahwa Rasulullah ﷺ bersabda kepada 'Ali bin Abi Thalib: “Orang-orang musyrik tidak akan menimpakan kepada kita yang semisalnya, sampai Allah memberi kemenangan kepada kita.” Ibnu Ishaq berkata: Perang Uhud terjadi pada hari Sabtu, pertengahan Syawal.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami