Sirah Ibnu Hisyam 710
Quraysh's Preparation to March Out
[ تَجَهُّزُ قُرَيْشٍ لِلْخُرُوجِ ] فَتَجَهَّزَ النَّاسُ سِرَاعًا، وَقَالُوا: أَيَظُنُّ مُحَمَّدٌ وَأَصْحَابُهُ أَنْ تَكُونَ كَعِيرِ ابْنِ الْحَضْرَمِيِّ، كَلَّا وَاَللَّهِ لِيَعْلَمُنَّ غَيْرَ ذَلِكَ. فَكَانُوا بَيْنَ رَجُلَيْنِ، إمَّا خَارِجٍ وَإِمَّا بَاعِثٍ مَكَانَهُ رَجُلًا. وَأَوْعَبَتْ قُرَيْشٌ، فَلَمْ يَتَخَلَّفْ مِنْ أَشْرَافِهَا أَحَدٌ. إلَّا أَنَّ أَبَا لَهَبِ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ تَخَلَّفَ، وَبَعَثَ مَكَانَهُ الْعَاصِيَ بْنَ هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَكَانَ قَدْ لَاطَ لَهُ بِأَرْبَعَةِ آلَافِ دِرْهَمٍ كَانَتْ لَهُ عَلَيْهِ، أَفْلَسَ بِهَا، فَاسْتَأْجَرَهُ بِهَا عَلَى أَنْ يُجْزِئَ عَنْهُ، بَعَثَهُ فَخَرَجَ عَنْهُ، وَتَخَلَّفَ أَبُو لَهَبٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[ Persiapan Quraisy untuk berangkat ] Maka orang-orang segera bersiap-siap dan berkata: 'Apakah Muhammad dan para sahabatnya mengira kafilah ini akan seperti kafilah Ibnul Hadhrami? Sekali-kali tidak, demi Allah, mereka pasti akan mengetahui bahwa keadaannya tidak seperti itu.' Mereka berada di antara dua pilihan: ikut keluar, atau mengutus orang sebagai penggantinya. Quraisy mengerahkan seluruh kekuatannya, sehingga tidak ada seorang pun dari pembesar mereka yang tertinggal, kecuali bahwa Abu Lahab bin 'Abdil Muthalib tertinggal, dan ia mengirim sebagai penggantinya Al-'Ash bin Hisyam bin Al-Mughirah. Sebab, ia telah menagih kepadanya empat ribu dirham yang menjadi utangnya, yang karenanya ia bangkrut. Maka ia menyewanya dengan jumlah itu dengan syarat ia mewakilinya. Ia pun mengutusnya, lalu ia berangkat atas namanya, sementara Abu Lahab tetap tinggal.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami