Sirah Ibnu Hisyam 671
Some accounts of the hypocrites
[ غَضَبُ الرَّسُولِ ﷺ مِنْ كَلَامِ ابْنِ أُبَيٍّ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أُسَامَةَ، قَالَ وَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَدَخَلَ عَلَى سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، وَفِي وَجْهِهِ مَا قَالَ عَدُوُّ اللَّهِ ابْنُ أُبَيٍّ، فَقَالَ: وَاَللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إنِّي لَأَرَى فِي وَجْهِكَ شَيْئًا، لَكَأَنَّكَ سَمِعْتَ شَيْئًا تَكْرَهُهُ؛ قَالَ: أَجَلْ، ثُمَّ أَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ ابْنُ أُبَيٍّ: فَقَالَ سَعْدٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، اُرْفُقْ بِهِ، فَوَاَللَّهِ لَقَدْ جَاءَنَا اللَّهُ بِكَ، وَإِنَّا لَنَنْظِمُ لَهُ الْخَرَزَ لِنُتَوِّجَهُ، فَوَاَللَّهِ إنَّهُ لَيَرَى أَنْ قَدْ سَلَبْتُهُ مُلْكًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[Marahnya Rasulullah ﷺ terhadap ucapan Ibnu Ubay] Ibnu Ishaq berkata: Az-Zuhri menceritakan kepadaku, dari 'Urwah bin Az-Zubair, dari Usamah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bangkit lalu masuk menemui Sa'd bin 'Ubadah, sedangkan di wajah beliau ada bekas dari apa yang dikatakan musuh Allah, Ibnu Ubay. Sa'd berkata: “Demi Allah, wahai Rasulullah, aku melihat sesuatu di wajahmu, seakan-akan engkau mendengar sesuatu yang engkau benci.” Beliau menjawab: “Benar.” Kemudian beliau memberitahukan kepadanya apa yang dikatakan Ibnu Ubay. Sa'd berkata: “Wahai Rasulullah, lemah lembutlah kepadanya. Demi Allah, Allah telah mendatangkanmu kepada kami, sementara kami sedang merangkai manik-manik untuk memahkotainya. Demi Allah, sungguh ia menyangka bahwa engkau telah merampas darinya sebuah kerajaan.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami