Sirah Ibnu Hisyam 657

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Para pembesar Najran dan keislaman salah seorang dari mereka] Ibnu Hisyam berkata: Dan sampai kepadaku bahwa para pembesar Najran biasa mewarisi kitab-kitab yang ada pada mereka. Setiap kali seorang pembesar mereka meninggal dan kepemimpinan beralih kepada orang lain, ia membubuhkan cap pada kitab-kitab itu bersama cap-cap yang telah ada sebelumnya, dan tidak membukanya. Lalu pembesar yang memimpin pada masa Nabi ﷺ keluar berjalan dan tersandung. Anaknya berkata kepadanya: "Celakalah orang yang jauh," maksudnya Nabi ﷺ. Ayahnya berkata kepadanya: "Jangan lakukan itu, karena dia adalah seorang nabi, dan namanya tercatat dalam al-Wadha'i'", yakni kitab-kitab. Ketika ayahnya meninggal, anaknya tidak punya keinginan lain kecuali segera membuka cap-cap itu dan memecahkannya. Ia mendapati di dalamnya penyebutan Nabi ﷺ, lalu ia masuk Islam, keislamannya baik, dan ia berhaji. Dialah yang berkata: Kepadamu ia berlari, tali pelana (wadhin)-nya gelisah, anaknya terbentang melintang di dalam perutnya, agamanya menentang agama Nasrani. Ibnu Hisyam berkata: al-Wadhin adalah tali pengikat pelana, tali pengikat unta betina. Hisyam bin 'Urwah berkata: Penduduk Irak menambahkan padanya: al-'Iraq, yaitu: "anaknya terbentang melintang di dalam perutnya." Adapun Abu 'Ubaidah, kami membacakannya kepadanya dalam bentuk ini. Ibnu Ishaq berkata: Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Ja'far bin az-Zubair, ia berkata: Ketika mereka datang kepada Rasulullah ﷺ di Madinah, mereka masuk menemui beliau di masjidnya setelah beliau shalat Ashar. Mereka mengenakan pakaian dari kain bergaris Yaman, jubah dan selendang, dengan penampilan yang indah seperti laki-laki Bani al-Harits bin Ka'b. Ia berkata: Sebagian sahabat Nabi ﷺ yang melihat mereka pada hari itu berkata: "Kami belum pernah melihat rombongan seperti mereka." Ketika waktu shalat mereka tiba, mereka berdiri di masjid Rasulullah ﷺ untuk shalat. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Biarkanlah mereka." Lalu mereka shalat menghadap ke timur.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.