Sirah Ibnu Hisyam 587

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Persaudaraan antara Muhajirin dan Anshar [ mereka yang beliau ﷺ persaudarakan ] Ibnu Ishaq berkata: Rasulullah ﷺ mempersaudarakan antara para sahabatnya dari kalangan Muhajirin dan Anshar, dan beliau bersabda, menurut apa yang sampai kepada kami, dan kami berlindung kepada Allah dari mengatakan atas beliau apa yang tidak beliau katakan: Jadilah kalian bersaudara karena Allah, dua-dua. Kemudian beliau memegang tangan Ali bin Abi Thalib dan bersabda: Ini saudaraku. Maka Rasulullah ﷺ, pemimpin para rasul, imam orang-orang bertakwa, dan utusan Tuhan semesta alam, yang tidak ada tandingan dan tidak ada yang serupa dengannya di antara para hamba, dan Ali bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhu, adalah dua bersaudara. Hamzah bin Abdul Muththalib, singa Allah dan singa Rasul-Nya ﷺ, dan paman Rasulullah ﷺ, dan Zaid bin Haritsah, mawla Rasulullah ﷺ, adalah dua bersaudara; dan kepadanya Hamzah berwasiat pada hari Uhud ketika pertempuran telah datang, jika terjadi padanya peristiwa kematian; dan Ja'far bin Abi Thalib, pemilik dua sayap, si terbang di surga, dan Mu'adz bin Jabal, saudara Bani Salamah, adalah dua bersaudara. Ibnu Hisyam berkata: Ja'far bin Abi Thalib pada hari itu sedang tidak ada di negeri Habasyah. Ibnu Ishaq berkata: Abu Bakar Ash-Shiddiq radhiyallahu 'anhu bin Abi Quhafah, dan Kharijah bin Zuhair, saudara Al-Harits bin Al-Khazraj, adalah dua bersaudara; dan Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu, dan 'Itban bin Malik, saudara Bani Salim bin 'Auf bin 'Amr bin 'Auf bin Al-Khazraj, adalah dua bersaudara; dan Abu 'Ubaidah bin Abdullah bin Al-Jarrah, namanya 'Amir bin Abdullah, dan Sa'ad bin Mu'adz bin An-Nu'man, saudara Bani Abdul Asyhal, adalah dua bersaudara. Abdurrahman bin 'Auf dan Sa'ad bin Ar-Rabi', saudara Al-Harits bin Al-Khazraj, adalah dua bersaudara. Az-Zubair bin Al-'Awwam dan Salamah bin Salamah bin Waqsy, saudara Bani Abdul Asyhal, adalah dua bersaudara. Dikatakan pula: bahkan Az-Zubair dan Abdullah bin Mas'ud, sekutu Bani Zuhrah, adalah dua bersaudara. Utsman bin 'Affan dan Aus bin Tsabit bin Al-Mundzir, saudara Bani An-Najjar, adalah dua bersaudara. Thalhah bin Ubaidillah dan Ka'b bin Malik, saudara Bani Salamah, adalah dua bersaudara. Sa'ad bin Zaid bin 'Amr bin Nufail dan Ubay bin Ka'b, saudara Bani An-Najjar, adalah dua bersaudara. Mush'ab bin 'Umair bin Hasyim dan Abu Ayyub Khalid bin Zaid, saudara Bani An-Najjar, adalah dua bersaudara. Abu Hudzaifah bin 'Utbah bin Rabi'ah dan 'Abbad bin Bisyr bin Waqsy, saudara Bani Abdul Asyhal, adalah dua bersaudara. 'Ammar bin Yasir, sekutu Bani Makhzum, dan Hudzaifah bin Al-Yaman, saudara Bani Abs, sekutu Bani Abdul Asyhal, adalah dua bersaudara. Dikatakan pula: Tsabit bin Qais bin Asy-Syammas, saudara Al-Harits bin Al-Khazraj, juru bicara Rasulullah ﷺ, dan 'Ammar bin Yasir adalah dua bersaudara. Abu Dzarr, yaitu Burair bin Junadah Al-Ghifari, dan Al-Mundzir bin 'Amr, orang yang bergegas mati, saudara Bani Sa'idah bin Ka'b bin Al-Khazraj, adalah dua bersaudara. Ibnu Hisyam berkata: Aku mendengar lebih dari seorang ulama berkata: Abu Dzarr adalah Jundab bin Junadah. Ibnu Ishaq berkata: Hathib bin Abi Balta'ah, sekutu Bani Asad bin Abdul 'Uzza, dan 'Uwaim bin Sa'idah, saudara Bani 'Amr bin 'Auf, adalah dua bersaudara; dan Salman Al-Farisi, dan Abu Ad-Darda', 'Uwaimir bin Tsa'labah, saudara Al-Harits bin Al-Khazraj, adalah dua bersaudara. Ibnu Hisyam berkata: 'Uwaimir bin 'Amir; dan dikatakan: 'Uwaimir bin Zaid. Ibnu Ishaq berkata: Bilal, mawla Abu Bakar radhiyallahu 'anhu, muadzin Rasulullah ﷺ, dan Abu Ruwaihah, Abdullah bin Abdurrahman Al-Khats'ami, kemudian salah seorang dari Al-Fazza', adalah dua bersaudara. Mereka inilah yang telah disebutkan kepada kami, dari kalangan sahabat beliau yang Rasulullah ﷺ persaudarakan di antara mereka.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.