Sirah Ibnu Hisyam 581

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Berdatangannya kaum Muhajirin kepada Rasulullah ﷺ di Madinah] Ibnu Ishaq berkata: Kaum Muhajirin berdatangan kepada Rasulullah ﷺ, dan tidak tersisa seorang pun dari mereka di Makkah kecuali orang yang terfitnah atau yang ditahan. Tidak ada keluarga Muhajirin dari Makkah yang berhijrah bersama keluarga dan harta mereka kepada Allah Tabaraka wa Ta'ala dan kepada Rasulullah ﷺ, kecuali penghuni rumah-rumah yang disebutkan namanya: Bani Mazh'un dari Bani Jumah; Bani Jahsy bin Ri'ab, sekutu Bani Umayyah; dan Bani Al-Bukair dari Bani Sa'd bin Laits, sekutu Bani Adi bin Ka'b. Rumah-rumah mereka di Makkah ditutup karena hijrah, tidak ada penghuninya di dalamnya. [Perampasan Abu Sufyan atas rumah Bani Jahsy, dan kisahnya] Ketika Bani Jahsy bin Ri'ab keluar dari rumah mereka, Abu Sufyan bin Harb merampasnya dan menjualnya kepada Amr bin Alqamah, saudara Bani Amir bin Lu'ay. Ketika sampai kepada Bani Jahsy apa yang dilakukan Abu Sufyan terhadap rumah mereka, Abdullah bin Jahsy menyampaikannya kepada Rasulullah ﷺ. Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: "Tidakkah engkau ridha, wahai Abdullah, bahwa Allah memberimu sebagai gantinya rumah yang lebih baik darinya di surga?" Ia menjawab: "Ya." Beliau bersabda: "Maka itu untukmu." Ketika Rasulullah ﷺ menaklukkan Makkah, Abu Ahmad berbicara kepada beliau tentang rumah mereka. Rasulullah ﷺ menunda jawabannya, lalu orang-orang berkata kepada Abu Ahmad: "Wahai Abu Ahmad, Rasulullah ﷺ tidak suka jika kalian kembali kepada harta kalian mana pun yang diambil dari kalian karena Allah 'Azza wa Jalla." Maka ia menahan diri dari berbicara kepada Rasulullah ﷺ, dan berkata kepada Abu Sufyan: Sampaikanlah kepada Abu Sufyan tentang suatu perkara yang akibatnya penyesalan: rumah sepupumu kau jual, untuk melunasi dengannya hutangmu. Sekutumu, demi Allah, Tuhan manusia, bersumpah dengan sungguh-sungguh. Ambillah, ambillah, engkau telah dikalungi seperti kalung merpati. [Tersebarnya Islam dan orang-orang yang tetap dalam kemusyrikannya] Ibnu Ishaq berkata: Rasulullah ﷺ tinggal di Madinah sejak tiba di sana pada bulan Rabi'ul Awwal hingga Shafar tahun berikutnya, sampai dibangun masjid dan tempat tinggal beliau di sana, dan keislaman kelompok dari kalangan Anshar ini menjadi sempurna bagi beliau. Tidak ada satu rumah pun dari rumah-rumah Anshar kecuali penghuninya masuk Islam, kecuali sebagian dari Khatmah, Waqif, Wa'il, dan Umayyah. Mereka itulah Aus Allah, yaitu satu kabilah dari Aus, karena mereka tetap berada dalam kemusyrikan mereka.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.