Sirah Ibnu Hisyam 401

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Syair Abu Thalib tentang Quraisy ketika mereka bersekutu melawan Rasulullah ﷺ ] Ibnu Ishaq berkata: Ketika Quraisy bersepakat atas hal itu dan melakukan apa yang mereka lakukan, Abu Thalib berkata: Hendaknya kalian sampaikan dariku, demi keadaan di antara kita, kepada Luayy, dan khususkanlah dari keturunan Luayy, Bani Ka'b: Tidakkah kalian tahu bahwa kami mendapati Muhammad sebagai nabi, seperti Musa yang tertulis di awal kitab-kitab, Dan bahwa baginya di antara hamba-hamba ada kecintaan, dan tidak ada kebaikan bagi orang yang Allah khususkan dengan cinta, Dan bahwa apa yang kalian tempelkan dari kitab kalian, bagi kalian itu akan menjadi kesialan seperti rintihan anak unta, Sadarlah, sadarlah sebelum tanah digali dan orang yang tidak berbuat dosa menjadi seperti orang yang berdosa, Dan janganlah kalian mengikuti perintah para pengadu domba dan memutuskan tali kasih kita setelah cinta dan kedekatan, Dan kalian mendatangkan peperangan yang berkepanjangan, dan barangkali aku akan merasakan pahitnya perang bagi orang yang mencicipinya, Maka demi Tuhan pemilik Ka'bah, kami tidak akan menyerahkan Ahmad kepada orang yang digigit zaman dan kesusahan, Dan belum terpisah antara kami dan kalian keturunan dan tangan-tangan yang diwarnai dengan batu-batu hitam yang runcing, Dalam medan perang yang sempit, di sana engkau melihat patahnya tombak-tombak dan burung-burung nasar berkumpul seperti para peminum. Seakan-akan derap kuda di tengah lembahnya dan hiruk-pikuk para pahlawan adalah medan perang itu sendiri, Bukankah ayah kita Hasyim yang mengikat pinggangnya dan berpesan kepada anak-anaknya untuk menusuk dan memukul, Kami tidak pernah bosan dengan perang hingga ia bosan terhadap kami, dan kami tidak mengeluh atas apa pun musibah yang menimpa, Namun kami adalah orang-orang yang menjaga kehormatan dan berakal, ketika ruh para pahlawan terbang karena ketakutan." Mereka tinggal dalam keadaan itu selama dua atau tiga tahun, hingga mereka kelelahan; tidak ada sesuatu pun yang sampai kepada mereka, kecuali secara sembunyi-sembunyi dan diam-diam, yang dibawa oleh orang-orang Quraisy yang ingin menjalin hubungan dengan mereka.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.