MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 35

The account of Daws Dhū Thaʿlabān and the beginning of Abyssinian rule

[ انْتِصَارُ أَرْيَاطَ وَهَزِيمَةُ ذِي نُوَاسٍ وَمَوْتُهُ ] فَقَدِمَ دَوْسٌ عَلَى النَّجَاشِيِّ بِكِتَابِ قَيْصَرَ، فَبَعَثَ مَعَهُ سَبْعِينَ أَلْفًا مِنْ الْحَبَشَةِ، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ أَرْيَاطُ، وَمَعَهُ فِي جُنْدِهِ أَبْرَهَةُ الْأَشْرَمُ، فَرَكِبَ أَرْيَاطُ الْبَحْرَ حَتَّى نَزَلَ بِسَاحِلِ الْيَمَنِ، وَمَعَهُ دَوْسٌ ذُو ثَعْلَبَانَ، وَسَارَ إلَيْهِ ذُو نُوَاسٍ فِي حِمْيَرَ، وَمَنْ أَطَاعَهُ مِنْ قَبَائِلِ الْيَمَنِ، فَلَمَّا الْتَقَوْا انْهَزَمَ ذُو نُوَاسٍ وَأَصْحَابُهُ. فَلَمَّا رَأَى ذُو نُوَاسٍ مَا نَزَلَ بِهِ وَبِقَوْمِهِ وَجَّهَ فَرَسَهُ فِي الْبَحْرِ، ثُمَّ ضَرَبَهُ فَدَخَلَ بِهِ، فَخَاضَ بِهِ ضَحْضَاحَ الْبَحْرِ، حَتَّى أَفْضَى بِهِ إلَى غَمْرِهِ، فَأَدْخَلَهُ فِيهِ، وَكَانَ آخِرَ الْعَهْدِ بِهِ. وَدَخَلَ أَرْيَاطُ الْيَمَنَ، فَمَلَكَهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Kemenangan Aryath, kekalahan Dzu Nuwas, dan kematiannya ] Maka Dausz datang kepada An-Najasyi dengan membawa surat Kaisar. Ia pun mengirim bersamanya tujuh puluh ribu orang Habasyah, dan mengangkat seorang laki-laki dari mereka yang bernama Aryath sebagai komandan atas mereka. Bersama Aryath dalam pasukannya ada Abrahah Al-Asyram. Aryath menyeberangi laut hingga ia mendarat di pesisir Yaman, bersamanya Dausz Dzu Tsa‘labān. Dzu Nuwas berangkat menghadapinya bersama Himyar dan orang-orang dari kabilah-kabilah Yaman yang taat kepadanya. Ketika mereka bertemu, Dzu Nuwas dan para sahabatnya pun kalah. Ketika Dzu Nuwas melihat apa yang menimpa dirinya dan kaumnya, ia mengarahkan kudanya ke laut, kemudian memacunya hingga masuk ke dalamnya. Ia menerobos air dangkal laut hingga sampai ke bagian yang dalam, lalu ia menceburkan diri ke dalamnya, dan itulah terakhir kali ia terlihat. Aryath memasuki Yaman dan menguasainya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami