Sirah Ibnu Hisyam 1647

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Siwak Rasulullah menjelang wafat] Ibnu Ishaq berkata: Ya'qub bin Utbah menceritakan kepadaku, dari Az-Zuhri, dari Urwah, dari 'Aisyah, ia berkata: Dia berkata: Rasulullah ﷺ kembali kepadaku pada hari itu ketika beliau masuk dari masjid, lalu beliau berbaring di pangkuanku. Lalu seorang laki-laki dari keluarga Abu Bakar masuk menemuiku dengan membawa siwak hijau di tangannya. Dia berkata: Rasulullah ﷺ memandang siwak di tangannya dengan pandangan yang aku tahu bahwa beliau menginginkannya. Dia berkata: Aku berkata: Wahai Rasulullah, apakah engkau ingin aku memberikan siwak ini kepadamu? Beliau bersabda: Ya. Dia berkata: Maka aku mengambilnya dan mengunyahnya untuk beliau hingga melunak, kemudian aku memberikannya kepada beliau. Dia berkata: Beliau pun bersiwak dengannya dengan sangat kuat, seperti yang belum pernah aku lihat beliau bersiwak sekuat itu sebelumnya, kemudian beliau meletakkannya. Dan aku mendapati Rasulullah ﷺ semakin berat di pangkuanku, maka aku pergi melihat wajah beliau, ternyata pandangan beliau telah tertuju ke atas, dan beliau berkata: Bahkan Ar-Rafiq Al-A'la dari surga. Dia berkata: Aku berkata: Engkau telah diberi pilihan dan engkau telah memilih, demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran. Dia berkata: Maka Rasulullah ﷺ pun wafat. Ibnu Ishaq berkata: Yahya bin Abbad bin Abdullah bin Az-Zubair menceritakan kepadaku, dari ayahnya, Abbad, ia berkata: Aku mendengar 'Aisyah berkata: Rasulullah ﷺ wafat di antara dada dan leherku, dan pada giliranku. Aku tidak berbuat zalim kepada siapa pun dalam hal itu. Termasuk kebodohan dan masa mudaku, Rasulullah ﷺ wafat ketika beliau berada di pangkuanku. Kemudian aku meletakkan kepala beliau di atas bantal, lalu aku berdiri memukul-mukul dada bersama para wanita dan menampar wajahku.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.