Sirah Ibnu Hisyam 1451

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Syair Syaddād dalam perjalanan ke Thā'if ] Ibnu Ishāq berkata: Syaddād bin 'Ārid al-Jusyamī berkata tentang perjalanan Rasulullah ﷺ ke Thā'if: "Janganlah kalian menolong Al-Lāt, sesungguhnya Allah akan membinasakannya, dan bagaimana mungkin ditolong orang yang tidak mampu menolong dirinya sendiri? Berhala yang dibakar di As-Sudd lalu menyala, dan tidak diperangi; di sekitar batu-batunya terbuang sia-sia suara. Sesungguhnya Rasul, apabila singgah di negeri kalian, ia akan pergi, dan tidak tersisa di sana seorang manusia pun dari penduduknya." [ Jalan menuju Thā'if ] Ibnu Ishāq berkata: Rasulullah ﷺ menempuh jalan melalui Nakhlah Al-Yamāniyyah, kemudian melalui Qarn, kemudian melalui Al-Mulaiḥ, kemudian melalui Buḥrah Ar-Rughā' dari Liyyah, lalu beliau membangun di sana sebuah masjid dan shalat di dalamnya. Ibnu Ishāq berkata: 'Amr bin Syu'aib menceritakan kepadaku bahwa pada hari itu di Buḥrah Ar-Rughā', ketika beliau singgah di sana, beliau menjalankan qishāsh atas darah, dan itu adalah darah pertama yang di-qishāsh-kan dalam Islam, yaitu seorang laki-laki dari Bani Laits yang membunuh seorang laki-laki dari Hudzail, lalu beliau membunuhnya karena itu. Rasulullah ﷺ, ketika berada di Liyyah, memerintahkan agar benteng Mālik bin 'Auf dihancurkan, maka benteng itu pun dihancurkan. Kemudian beliau menempuh jalan yang disebut Ad-Dayyiqah. Ketika Rasulullah ﷺ menempuh jalan itu, beliau bertanya tentang namanya: "Apa nama jalan ini?" Beliau diberi tahu: "Ad-Dayyiqah." Beliau bersabda: "Bahkan namanya Al-Yusrā." Kemudian beliau keluar darinya di Nakhb, hingga beliau turun di bawah pohon bidara yang disebut Ash-Shādirah, dekat harta seorang laki-laki dari Tsaqīf. Rasulullah ﷺ mengutus kepadanya: "Engkau keluar, atau kami akan merobohkan dindingmu." Ia menolak untuk keluar, maka Rasulullah ﷺ memerintahkan agar dindingnya dirobohkan. Kemudian Rasulullah ﷺ berjalan hingga singgah dekat Thā'if, lalu beliau mendirikan pasukannya di sana. Sebagian sahabatnya terbunuh dengan anak panah di sana, karena pasukan mendekat ke dinding Thā'if dan anak-anak panah mengenai mereka, sementara kaum Muslimin tidak mampu memasuki kebun mereka, sebab mereka telah menutupnya dari mereka. Ketika beberapa orang dari sahabatnya itu terkena anak panah, beliau memindahkan pasukannya ke tempat masjidnya yang ada di Thā'if sekarang, lalu beliau mengepung mereka selama dua puluhan malam. Ibnu Hisyām berkata: Ada yang mengatakan tujuh belas malam. Ibnu Ishāq berkata: Bersama beliau ada dua orang istrinya, salah satunya Ummu Salamah binti Abī Umayyah. Beliau mendirikan dua kubah untuk keduanya, lalu shalat di antara dua kubah itu. Kemudian beliau tinggal. Ketika Tsaqīf masuk Islam, 'Amr bin Umayyah bin Wahb bin Mu'attib bin Mālik membangun masjid di atas tempat shalat Rasulullah ﷺ. Di masjid itu ada sebuah tiang, menurut anggapan mereka, yang setiap hari ketika matahari terbit atasnya terdengar suara rintihan darinya. Rasulullah ﷺ mengepung mereka dan memerangi mereka dengan peperangan yang sengit, dan mereka saling melempar anak panah.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.