Sirah Ibnu Hisyam 1443

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Syair Ibnu 'Auf dalam Permintaan Maaf atas Pelariannya] Ibnu Ishaq berkata: Malik bin 'Auf berkata, meminta maaf atas pelariannya pada hari itu: Tidurku terhalang, maka aku tidak memejamkan mata sesaat pun, oleh unta-unta di tikungan jalan, salah satunya bertelinga terbelah. Tanyakan kepada Hawazin: apakah aku telah merugikan musuh mereka, dan menolong orang yang berutang mereka ketika ia berutang? Dan banyak pasukan berkuda yang kupakaikan pada pasukan berkuda lain, dua kelompok darinya, satu tanpa baju besi dan satu berbaju besi; Dan banyak barisan depan yang kesempitannya membuat jiwa-jiwa lelah, aku memajukannya, dan para saksi kaumku paling tahu. Aku turun ke dalamnya dan meninggalkan saudara-saudara untuknya yang datang ke kedalamannya yang meluap, dan kedalamannya adalah darah. Ketika kedalaman-kedalamannya yang menenggelamkan itu surut, ia mewariskan kepadaku kemuliaan hidup dan kemuliaan harta rampasan yang dibagi. Kalian membebankan kepadaku dosa keluarga Muhammad ﷺ, dan Allah lebih mengetahui siapa yang lebih durhaka dan lebih zalim. Dan kalian menelantarkanku ketika aku berperang sendirian, dan kalian menelantarkanku ketika Khatsam berperang. Ketika aku membangun kemuliaan, sebagian dari kalian merobohkannya; pembangun dan yang merobohkan tidaklah sama. Dan seekor kuda betina yang kurus, lapar di musim dingin, cepat, berkembang dalam kemuliaan menuju ketinggian, dermawan; Aku memaksakan ke dalamnya sebilah tombak Yaman, hitam, didahului oleh mata tombak yang panjang. Dan aku meninggalkan wanita yang meratap baginya, memalingkan penjaganya, seraya berkata: tidak ada jalan untuk si fulan. Dan aku menghadapkan diriku pada tombak-tombak dengan berbaju perang lengkap, seperti sasaran unta yang terlatih, untuk dihalalkan dan dicabik.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.