MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 1394

The first person slain whose blood-money the Messenger paid on the day of the conquest

[ كَيْفَ أَسْلَمَ فَضَالَةُ ] قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَحَدَّثَنِي: أَنَّ فَضَالَةَ بْنَ عُمَيْرِ بْنِ الْمُلَوَّحِ اللَّيْثِيَّ أَرَادَ قَتْلَ النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عَامَ الْفَتْحِ؛ فَلَمَّا دَنَا مِنْهُ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: أَفَضَالَةُ ؟ قَالَ: نَعَمْ فَضَالَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ؛ قَالَ: مَاذَا كُنْتُ تُحَدِّثُ بِهِ نَفْسَكَ ؟ قَالَ: لَا شَيْءَ كُنْتُ أَذْكُرُ اللَّهَ؛ قَالَ: فَضَحِكَ النَّبِيُّ ﷺ. ثُمَّ قَالَ: اسْتَغْفِرْ اللَّهَ. ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِهِ فَسَكَنَ قَلْبُهُ؛ فَكَانَ فَضَالَةُ يَقُولُ: وَاَللَّهِ مَا رَفَعَ يَدَهُ عَنْ صَدْرِي حَتَّى مَا مِنْ خَلْقِ اللَّهِ شَيْءٌ أَحَبَّ إلَيَّ مِنْهُ قَالَ فَضَالَةُ: فَرَجَعْتُ إلَى أَهْلِي فَمَرَرْتُ بِامْرَأَةِ كُنْتُ أَتَحَدَّثُ إلَيْهَا فَقَالَتْ: هَلُمَّ إلَى الْحَدِيثِ، فَقُلْتُ: لَا، وَانْبَعَثَ فَضَالَةُ يَقُولُ: قَالَتْ هَلُمَّ إلَى الْحَدِيثِ فَقُلْتُ لَا يَأْبَى عَلَيْكَ اللَّهُ وَالْإِسْلَامُ لَوْمَا رَأَيْتِ مُحَمَّدًا وَقَبِيلَهُ بِالْفَتْحِ يَوْمَ تَكَسَّرَ الْأَصْنَامُ لَرَأَيْتِ دِينَ اللَّهِ أَضْحَى بَيِّنًا وَالشِّرْكُ يَغْشَى وَجْهَهُ الْإِظْلَامُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Bagaimana Fudhalah Masuk Islam ] Ibnu Hisyam berkata: Dan telah menceritakan kepadaku: Bahwa Fudhalah bin Umair bin Al-Mulawwuh Al-Laitsi hendak membunuh Nabi ﷺ ketika beliau sedang thawaf di Baitullah pada tahun Fathu Makkah. Ketika ia mendekat kepada beliau, Rasulullah ﷺ bersabda: "Apakah ini Fudhalah?" Ia menjawab: "Ya, Fudhalah, wahai Rasulullah ﷺ." Beliau bersabda: "Apa yang sedang engkau bicarakan dalam dirimu?" Ia menjawab: "Tidak ada apa-apa, aku sedang mengingat Allah." Ia berkata: Maka Nabi ﷺ tertawa. Kemudian beliau bersabda: "Mohonlah ampunan kepada Allah." Lalu beliau meletakkan tangannya di dadanya, maka hatinya menjadi tenang. Fudhalah pernah berkata: Demi Allah, beliau tidak mengangkat tangannya dari dadaku sampai tidak ada lagi makhluk Allah yang lebih aku cintai daripada beliau. Fudhalah berkata: Aku kembali kepada keluargaku dan melewati seorang wanita yang dahulu aku biasa berbincang dengannya. Ia berkata: "Kemarilah, mari berbincang." Aku berkata: "Tidak." Lalu Fudhalah melantunkan syair: Ia berkata: "Kemarilah, mari berbincang," lalu aku berkata: "Tidak, Allah dan Islam menolakmu. Andaikan engkau melihat Muhammad dan kaumnya pada peristiwa Fathu Makkah, pada hari berhala-berhala dihancurkan, niscaya engkau akan melihat agama Allah menjadi jelas, sedangkan wajah kesyirikan diliputi kegelapan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami