Sirah Ibnu Hisyam 1384

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Jalur kaum Muslimin dalam memasuki Makkah] Ibnu Ishaq berkata: Abdullah bin Abu Najih juga menceritakan kepadaku dalam riwayatnya bahwa Rasulullah ﷺ memerintahkan Khalid bin Al-Walid, lalu ia masuk melalui Al-Lith, bagian bawah Makkah, bersama sebagian orang. Khalid berada di sayap kanan, yang di dalamnya terdapat Aslam, Sulaim, Ghifar, Muzainah, Juhainah, dan kabilah-kabilah dari suku-suku Arab. Abu Ubaidah bin Al-Jarrah maju bersama barisan kaum Muslimin, menuruni ke arah Makkah di depan Rasulullah ﷺ. Rasulullah ﷺ masuk melalui Adzakhir hingga beliau singgah di bagian atas Makkah, dan kemahnya didirikan untuknya di sana. [Penghadangan Shafwan bersama sekelompok orang terhadap kaum Muslimin] Ibnu Ishaq berkata: Abdullah bin Abu Najih dan Abdullah bin Abu Bakar menceritakan kepadaku bahwa Shafwan bin Umayyah, Ikrimah bin Abu Jahl, dan Suhail bin Amr telah mengumpulkan orang-orang di Al-Khandamah untuk berperang. Hamas bin Qais bin Khalid, saudara Bani Bakr, telah mempersiapkan senjata sebelum masuknya Rasulullah ﷺ dan memperbaikinya. Istrinya berkata kepadanya: "Mengapa kamu mempersiapkan apa yang aku lihat?" Dia menjawab: "Untuk Muhammad dan para sahabatnya." Istrinya berkata: "Demi Allah, aku tidak melihat ada sesuatu yang bisa menghadapi Muhammad dan para sahabatnya." Dia berkata: "Demi Allah, sungguh aku berharap bisa menjadikan sebagian dari mereka sebagai pelayanmu." Kemudian dia berkata: Jika mereka datang hari ini, aku tak punya alasan, Ini senjata lengkap dan tombak, Dan pedang bermata dua yang cepat dicabut. Kemudian ia ikut dalam Al-Khandamah bersama Shafwan, Suhail, dan Ikrimah. Ketika kaum Muslimin dari pasukan Khalid bin Al-Walid menjumpai mereka, mereka terlibat sedikit pertempuran. Kurz bin Jabir, salah seorang dari Bani Muharib bin Fihr, dan Khunais bin Khalid bin Rabi'ah bin Ashram, sekutu Bani Munqidz, terbunuh. Keduanya berada dalam pasukan berkuda Khalid bin Al-Walid, tetapi mereka menyimpang darinya dan mengambil jalan lain, lalu keduanya terbunuh bersama. Khunais bin Khalid terbunuh lebih dahulu dari Kurz bin Jabir. Kurz bin Jabir meletakkannya di antara kedua kakinya, kemudian ia berperang melindunginya hingga terbunuh, sambil melantunkan rajaz dan berkata: Sungguh telah diketahui oleh wanita kulit kuning dari Bani Fihr, Bersih wajahnya, bersih dadanya, Sungguh aku akan menebas hari ini demi Abu Shakhr. Ibnu Hisyam berkata: Khunais dijuluki Abu Shakhr. Ibnu Hisyam berkata: Khunais bin Khalid berasal dari Khuza'ah. Ibnu Ishaq berkata: Abdullah bin Abu Najih dan Abdullah bin Bakr menceritakan kepadaku, keduanya berkata: Dari Juhainah, Salamah bin Al-Maila' terbunuh, dari pasukan berkuda Khalid bin Al-Walid. Sekitar dua belas atau tiga belas orang dari kaum musyrikin terbunuh, kemudian mereka kalah. Hamas keluar dalam keadaan lari hingga masuk ke rumahnya, lalu berkata kepada istrinya: "Kunci pintuku atasku." Istrinya berkata: "Lalu mana yang dulu kamu katakan?" Dia berkata: Seandainya engkau menyaksikan hari Al-Khandamah, Ketika Shafwan lari dan Ikrimah lari, Dan Abu Yazid berdiri seperti patung yang diam, Kaum Muslimin menyambut mereka dengan pedang, Memotong setiap lengan dan tengkorak, Menebas hingga hanya terdengar gumaman lirih, Di belakang kami ada teriakan dan dengungan, Janganlah engkau ucapkan sedikit pun kata celaan. Ibnu Hisyam berkata: Sebagian ahli ilmu syair membacakan kepadaku ucapannya "seperti patung yang diam", dan ia juga diriwayatkan untuk Ar-Ra'ashh Al-Hudzali.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.