Sirah Ibnu Hisyam 1383
The entry of the Muslim armies into Makkah
[ دُخُولُ جُيُوشِ الْمُسْلِمِينَ مَكَّةَ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ حِينَ فَرَّقَ جَيْشَهُ مِنْ ذِي طُوَى، أَمَرَ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ أَنْ يَدْخُلَ فِي بَعْضِ النَّاسِ مِنْ كُدَى، وَكَانَ الزُّبَيْرُ عَلَى الْمُجَنِّبَةِ الْيُسْرَى وَأَمَرَ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ أَنْ يَدْخُلَ فِي بَعْضِ النَّاسِ مِنْ كَدَاءٍ [ تَخَوُّفُ الْمُهَاجِرِينَ عَلَى قُرَيْشٍ مِنْ سَعْدٍ وَمَا أَمَرَ بِهِ الرَّسُولُ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: فَزَعَمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ سَعْدًا حِينَ وُجِّهَ دَاخِلًا، قَالَ: الْيَوْمُ يَوْمُ الْمَلْحَمَةِ، الْيَوْمُ تُسْتَحَلُّ الْحُرْمَةُ، فَسَمِعَهَا رَجُلٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: هُوَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ: اسْمَعْ مَا قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ، مَا نَأْمَنُ أَنْ يَكُونَ لَهُ فِي قُرَيْشٍ صَوْلَةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ: أَدْرِكْهُ، فَخُذْ الرَّايَةَ مِنْهُ فَكُنْ أَنْتَ الَّذِي تَدْخُلُ بِهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[Masuknya pasukan kaum Muslimin ke Makkah] Ibnu Ishaq berkata: Abdullah bin Abu Najih menceritakan kepadaku bahwa ketika Rasulullah ﷺ membagi pasukannya dari Dzi Thuwa, beliau memerintahkan Az-Zubair bin Al-Awwam untuk masuk bersama sebagian orang dari arah Kuda, dan Az-Zubair berada di sayap kiri. Beliau memerintahkan Sa'd bin Ubadah untuk masuk bersama sebagian orang dari arah Kada'. [Kekhawatiran kaum Muhajirin terhadap Quraisy dari Sa'd dan apa yang diperintahkan Rasul] Ibnu Ishaq berkata: Sebagian ahli ilmu mengklaim bahwa ketika Sa'd diarahkan untuk masuk, dia berkata: "Hari ini adalah hari pembantaian; hari ini kehormatan akan dihalalkan." Seorang lelaki dari kaum Muhajirin mendengarnya -Ibnu Hisyam berkata: dia adalah Umar bin Al-Khaththab- lalu berkata: "Wahai Rasulullah, dengarkanlah apa yang dikatakan Sa'd bin Ubadah. Kami khawatir dia akan melakukan penyerangan terhadap Quraisy." Rasulullah ﷺ bersabda kepada Ali bin Abi Thalib: "Susullah dia, ambil bendera darinya, dan jadilah engkau yang masuk dengannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami