Sirah Ibnu Hisyam 1265
The Messenger's departure
[ الَّذِي نَزَلَ بِسَهْمِ الرَّسُولِ فِي طَلَبِ الْمَاءِ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: فَحَدَّثَنِي بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ عَنْ رِجَالٍ مِنْ أَسْلَمَ: أَنَّ الَّذِي نَزَلَ فِي الْقَلِيبِ بِسَهْمِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ نَاجِيَةُ بْنُ جُنْدُبِ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ يَعْمُرَ بْنِ دَارِمِ بْنِ عَمْرِو بْنِ وَائِلَةَ بْنِ سَهْمِ بْنِ مَازِنِ بْنِ سَلَامَانِ بْنِ أَسْلَمَ بْنِ أَفْصَى بْنِ أَبِي حَارِثَةَ، وَهُوَ سَائِقُ بُدْنِ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: أَفْصَى بْنُ حَارِثَةَ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَقَدْ زَعَمَ لِي بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ: أَنَّ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ كَانَ يَقُولُ: أَنَا الَّذِي نَزَلْتُ بِسَهْمِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَاَللَّهُ أَعْلَمُ أَيَّ ذَلِكَ كَانَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[Orang yang turun dengan anak panah Rasulullah dalam mencari air] Ibnu Ishaq berkata: Sebagian ahli ilmu menceritakan kepadaku dari beberapa orang Aslam bahwa orang yang turun ke dalam sumur dengan anak panah Rasulullah ﷺ adalah Najiyah bin Jundub bin Umair bin Ya'mur bin Darim bin Amr bin Wa'ilah bin Sahm bin Mazin bin Salaman bin Aslam bin Afsha bin Abi Harithah, dan ia adalah penggiring unta-unta kurban Rasulullah ﷺ. Ibnu Hisyam berkata: Afsha bin Harithah. Ibnu Ishaq berkata: Sebagian ahli ilmu mengklaim kepadaku bahwa al-Bara' bin Azib pernah berkata: "Akulah yang turun dengan anak panah Rasulullah ﷺ." Allah lebih mengetahui mana di antara keduanya yang benar.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami