MajelisNoteDalilدليل

Sirah Ibnu Hisyam 1197

The Messenger's glad tidings to the Muslims of the expedition against Quraysh

[ شِعْرُ حَسَّانَ فِي يَوْمِ بَنِي قُرَيْظَةَ وَبُكَاءُ ابْنِ مُعَاذٍ ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَقَالَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ فِي يَوْمِ بَنِي قُرَيْظَةَ يَبْكِي سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ وَيَذْكُرُ حُكْمَهُ فِيهِمْ: لَقَدْ سَجَمَتْ مِنْ دَمْعِ عَيْنِي عَبْرَةٌ وَحُقَّ لِعَيْنِي أَنْ تَفِيضَ عَلَى سَعْدٍ قَتِيلٌ ثَوَى فِي مَعْرَكٍ فُجِعَتْ بِهِ عُيُونٌ ذَوَارِي الدَّمْعِ دَائِمَةُ الْوَجْدِ عَلَى مِلَّةِ الرَّحْمَنِ وَارِثَ جَنَّةٍ مَعَ الشُّهَدَاءِ وَفْدُهَا أَكْرَمُ الْوَفْدِ فَإِنْ تَكُ قَدْ وَدَّعْتنَا وَتَرَكْتنَا وَأَمْسَيْتُ فِي غَبْرَاءِ مُظْلِمَةِ اللَّحْدِ فَأَنْتَ الَّذِي يَا سَعْدُ أُبْتُ بِمَشْهَدٍ كَرِيمٍ وَأَثْوَابِ الْمَكَارِمِ وَالْحَمْدِ بِحُكْمِكَ فِي حَيَّيْ قُرَيْظَةَ بِاَلَّذِي قَضَى اللَّهُ فِيهِمْ مَا قَضَيْتُ عَلَى عَمْدِ فَوَافَقَ حُكْمَ اللَّهِ حُكْمَكَ فِيهِمْ وَلَمْ تَعْفُ إذْ ذُكِرْتُ مَا كَانَ مِنْ عَهْدِ فَإِنْ كَانَ رَيْبُ الدَّهْرِ أَمْضَاكَ فِي الْأُلَى شَرَوْا هَذِهِ الدُّنْيَا بِجَنَّاتِهَا الْخُلْدِ فَنِعْمَ مَصِيرُ الصَّادِقِينَ إذَا دُعُوا إلَى اللَّهِ يَوْمًا لِلْوَجَاهَةِ وَالْقَصْدِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Syair Hassan pada hari Bani Quraizhah dan tangisan Ibnu Mu'adz ] Ibnu Ishaq berkata: Hassan bin Tsabit berkata pada hari Bani Quraizhah, menangisi Sa'd bin Mu'adz dan menyebutkan keputusannya terhadap mereka: Sungguh air mata telah mengalir dari mata saya dengan deras, dan sudah sepantasnya mataku mencucurkan air mata untuk Sa'd, seorang terbunuh yang gugur dalam pertempuran, yang karenanya mata-mata merasa berduka, selalu menitikkan air mata, dengan kesedihan yang terus-menerus, atas agama Yang Maha Pengasih, pewaris surga bersama para syuhada, rombongan mereka adalah rombongan yang paling mulia. Jika engkau telah berpamitan kepada kami dan meninggalkan kami, dan aku telah berada di tanah yang berdebu, di liang lahat yang gelap, maka engkaulah yang, wahai Sa'd, aku kembali dengan kesaksian yang mulia, dan pakaian kemuliaan serta pujian. Dengan keputusanmu atas dua kabilah Quraizhah, dengan apa yang Allah tetapkan atas mereka, apa yang engkau putuskan dengan sengaja. Maka keputusanmu atas mereka sesuai dengan keputusan Allah, dan engkau tidak memaafkan ketika diingatkan tentang apa yang ada dalam perjanjian. Jika perputaran zaman telah membuatmu berlalu di antara mereka yang menjual dunia ini dengan taman-taman kekalnya, maka sebaik-baik tempat kembali bagi orang-orang yang benar, ketika mereka diseru kepada Allah pada suatu hari untuk kemuliaan dan kebenaran.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami