MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 3640

Tahun 289 H

ذِكْرُ عِدَّةِ حَوَادِثَ   فِي سنة تسع وثمانين ومائتين، مُنْتَصَفَ رَمَضَانَ قُتِلَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ الْمُوَفَّقِ، وَكَانَتْ وَالِدَتُهُ إِذَا سَأَلَتْ عَنْهُ قِيلَ لَهَا: إِنَّهُ فِي دَارِ الْمُكْتَفِي. فَلَمَّا مَاتَ الْمُكْتَفِي أَيِسَتْ مِنْهُ، فَأَقَامَتْ عَلَيْهِ مَأْتَمًا. وَفِيهَا كَانَتْ وَقْعَةٌ بَيْنَ أَصْحَابِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَحْمَدَ وَبَيْنَ ابْنِ جُسْتَانَ الدَّيْلَمِيِّ بِطَبَرِسْتَانَ، فَانْهَزَمَ ابْنُ جُسْتَانَ. وَفِيهَا لَحِقَ إِسْحَاقُ الْفَرْغَانِيُّ، وَهُوَ مِنْ أَصْحَابِ بَدْرٍ، بِالْبَادِيَةِ، وَأَظْهَرَ الْخِلَافَ عَلَى الْخَلِيفَةِ الْمُكْتَفِي، فَحَارَبَهُ أَبُو الْأَغَرِّ، فَهَزَمَهُ إِسْحَاقُ، وَقَتَلَ مِنْ أَصْحَابِهِ جَمَاعَةً. وَفِيهَا سُيِّرَ خَاقَانُ الْمُفْلِحِيُّ إِلَى الرَّيِّ فِي جَيْشٍ كَثِيفٍ لِيَتَوَلَّاهَا. وَفِيهَا صَلَّى النَّاسُ الْعَصْرَ فِي قُمُصِ الصَّيْفِ بِبَغْدَاذَ، ثُمَّ هَبَّ هَوَاءٌ مِنْ نَاحِيَةِ الشِّمَالِ، فَبَرِدَ الْوَقْتُ، وَاشْتَدَّ الْبَرْدُ، حَتَّى احْتَاجَ النَّاسُ إِلَى النَّارِ وَلُبْسِ الْجِبَابِ، وَجَعَلَ الْبَرَدُ يَزْدَادُ حَتَّى جَمُدَ الْمَاءُ. وَفِيهَا زَادَتْ دِجْلَةُ قَدْرَ خَمْسَةَ عَشَرَ ذِرَاعًا. وَفِيهَا خَلَعَ الْمُكْتَفِي عَلَى هِلَالِ بْنِ بَدْرٍ، وَغَيْرِهِ مِنْ أَصْحَابِ أَبِيهِ فِي جُمَادَى الْأُولَى. وَفِيهَا هَبَّتْ رِيحٌ عَاصِفٌ بِالْبَصْرَةِ، فَقَلَعَتْ كَثِيرًا مِنْ نَخْلِهَا، وَخُسِفَ بِمَوْضِعٍ مِنْهَا هَلَكَ فِيهِ سِتَّةُ آلَافِ نَفْسٍ. وَفِي رَجَبٍ مِنْهَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زَلْزَلَةً عَظِيمَةً جِدًّا  وَفِي رَمَضَانَ تَسَاقَطَ وَقْتَ السَّحَرِ مِنَ السَّمَاءِ نُجُومٌ كَثِيرَةٌ وَلَمْ يَزَلِ الْأَمْرُ كَذَلِكَ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَلِلَيْلَتَيْنِ خَلَتَا مِنْ شَهْرِ رَبِيعٍ الْأَوَّلِ أُخْرِجَ مَنْ كَانَتْ لَهُ دَارٌ وَحَانُوتٌ بِبَابٍ الشَّمَّاسِيَّةِ عَنْ دَارِهِ وَحَانُوتِهِ، وَقِيلَ لَهُمْ: خُذُوا أَنْقَاضَكُمْ وَاخْرُجُوا، وَذَلِكَ أَنَّ الْمُعْتَضِدَ كَانَ قَدْ قَدَّرَ أَنْ يَبْنِيَ لِنَفْسِهِ هُنَالِكَ دَارًا يَسْكُنُهَا، فَخَطَّ مَوْضِعَ السُّورِ، وَحَفَرَ بَعْضَهُ وَابْتَدَأَ فِي بِنَاءِ دَكَّةٍ عَلَى دِجْلَةَ، [ وَكَانَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ] الْمُعْتَضِدُ قَدْ أَمَرَ بِبِنَائِهَا لِيَنْتَقِلَ فَيُقِيمَ فِيهَا إِلَى أَنْ يَفْرَغَ مِنْ بِنَاءِ الدَّارِ وَالْقَصْرِ، فَمَرِضَ الْمُعْتَضِدُ [ بِاللَّهِ ] فَأُرْجِفَ بِهِ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُعْتَزِّ: طَارَ قَلْبِي بِجَنَاحِ الْوَجِيبِ جَزَعًا مِنْ حَادِثَاتِ الْخُطُوبِ     وَحَذَرًا مِنْ أَنْ يُشَاكَ بِسُوءٍ أَسَدُ الْمُلْكِ وَسَيْفُ الْحُرُوبِ     لَمْ يَزَلْ أَشِيبَ وَهُوَ ابْنُ عَشْرٍ بِغُبَارِ الْحُرُوبِ قَبْلَ الْمَشِيبِ     ثُمَّ رَاضْتُهُ التَّجَارِبُ حَتَّى مَا عَجِيبٌ عِنْدَهُ بِعَجِيبِ     جَالَ شَيْطَانُ الْأَرَاجِيفِ فِينَا بِحَدِيثٍ مُؤْلِمٍ لِلْقُلُوبِ     وَكَأَنَّ النَّاسَ أَغْنَامُ رَاعٍ غَابَ عَنْهَا فَأَحْسَسَتْ بِذِيبِ     ثُمَّ هَبَّتْ نِعْمَةُ اللَّهِ بُشْرَى كَشَفَتْ عَنَّا غِطَاءَ الْكُرُوبِ     وَقَعَتْ مِنَّا مَوَاقِعَ مَاءٍ فِي حَرِيقٍ مُشْعَلٍ ذِي لَهِيبِ     رَبِّ أَصْحِبْهُ سَلَامَةَ جِسْمٍ وَاحْبِهِ مِنْكَ بِعُمْرٍ رَحِيبِ وَحَجَّ بِالنَّاسِ فِي هَذِهِ السَّنَةِ الْفَضْلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْهَاشِمِيُّ. وَفِيهَا: وَثَبَتْ طَيِّئٌ وَأَمِيرُهُمْ صَالِحُ بْنُ مُدْرِكٍ، فَانْتَهَبُوا الرَّكْبَ الْعِرَاقِيَّ، فَذَهَبَ لِلْحَجَّاجِ فِيهِ مَا قِيمَتُهُ أَلْفُ أَلْفِ مِثْقَالٍ ].

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penyebutan beberapa peristiwa Pada tahun dua ratus delapan puluh sembilan, pertengahan Ramadhan, 'Abdul Wahid bin Al-Muwaffaq dibunuh. Ibunya, setiap kali menanyakan tentang dirinya, dijawab kepadanya: "Dia berada di rumah Al-Muktafi." Ketika Al-Muktafi wafat, ibunya putus asa darinya, lalu ia mengadakan ratapan untuknya. Pada tahun itu terjadi pertempuran antara pengikut Isma'il bin Ahmad dan Ibnu Justan Ad-Dailami di Thabaristan, dan Ibnu Justan dikalahkan. Pada tahun itu Ishaq Al-Farghani, yang termasuk sahabat Badar, pergi ke padang pasir dan secara terang-terangan membangkang terhadap Khalifah Al-Muktafi. Abu Al-Aghar memerangi dia, tetapi Ishaq mengalahkannya dan membunuh sejumlah pengikutnya. Pada tahun itu Khaqan Al-Muflihi dikirim ke Ar-Ray dengan pasukan besar untuk memimpinnya. Pada tahun itu orang-orang shalat Ashar dengan memakai baju musim panas di Baghdad. Kemudian angin bertiup dari arah utara, cuaca menjadi dingin dan dinginnya semakin menusuk, hingga orang-orang membutuhkan api dan memakai jubah, dan dingin itu terus bertambah sampai air membeku. Pada tahun itu Sungai Tigris meluap sekitar lima belas hasta. Pada tahun itu Al-Muktafi menganugerahkan jubah kehormatan kepada Hilal bin Badr dan selainnya dari kalangan pengikut ayahnya, pada bulan Jumadil Awal. Pada tahun itu angin kencang bertiup di Bashrah, mencabut banyak pohon kurmanya, dan di satu tempat di sana terjadi runtuhan yang menewaskan enam ribu jiwa. Pada bulan Rajab tahun itu bumi berguncang dengan gempa yang sangat dahsyat. Pada bulan Ramadhan, pada waktu sahur, banyak bintang berjatuhan dari langit, dan keadaan itu terus berlangsung hingga matahari terbit. Pada malam kedua bulan Rabi'ul Awal, orang-orang yang memiliki rumah dan kedai di Bab Asy-Syammasiyyah dikeluarkan dari rumah dan kedai mereka, dan dikatakan kepada mereka: "Ambillah reruntuhan kalian dan keluarlah." Hal itu terjadi karena Al-Mu'tadid telah berencana membangun untuk dirinya sebuah rumah di sana untuk ditinggali. Ia menandai letak tembok, menggali sebagiannya, dan mulai membangun dikkah (dermaga) di tepi Tigris. [Amirul Mukminin] Al-Mu'tadid telah memerintahkan pembangunannya agar ia dapat pindah dan tinggal di sana hingga selesai membangun rumah dan istana. Kemudian Al-Mu'tadid [billah] jatuh sakit, lalu beredar isu tentang dirinya. Abdullah bin Al-Mu'tazz pun berkata: Hatiku terbang dengan sayap berdebar, karena cemas terhadap musibah-musibah yang menimpa; dan khawatir jika singa kerajaan dan pedang peperangan tertimpa keburukan. Ia tidak henti beruban, padahal ia baru berusia sepuluh tahun, oleh debu peperangan sebelum uban tiba; kemudian pengalaman melatihnya hingga tiada yang aneh baginya. Setan kabar-kabar bohong berkeliaran di antara kami dengan cerita yang menyakitkan hati; seakan-akan orang-orang adalah kambing seorang gembala yang pergi meninggalkan mereka, lalu mereka merasakan kehadiran serigala. Kemudian nikmat Allah berhembus sebagai kabar gembira, menyingkap dari kami tabir kesusahan; ia jatuh kepada kami seperti air pada api yang menyala dengan nyalanya. Ya Rabb, sertai dia dengan kesehatan badan, dan anugerahkan kepadanya dari sisi-Mu umur yang panjang. Pada tahun ini haji bersama orang-orang dipimpin oleh Al-Fadl bin Abdul Malik Al-Hasyimi. Pada tahun itu juga: Bani Thayyi', yang dipimpin oleh Shalih bin Mudrik, menyerang dan merampas kafilah Irak, sehingga para jamaah kehilangan harta senilai satu juta mitsqal.]

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami