MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 1896

The caliphate of ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

فَتْحُ مَاسَبَذَانَ مِنْ أَرْضِ الْعِرَاقِ   لَمَّا رَجَعَ هَاشِمُ بْنُ عُتْبَةَ مِنْ جَلُولَاءَ إِلَى الْمَدَائِنِ بَلَغَ سَعْدًا أَنَّ آذِينَ بْنَ الْهُرْمُزَانِ قَدْ حَمَلَ طَائِفَةً مِنَ الْفُرْسِ، فَكَتَبَ إِلَى عُمَرَ فِي ذَلِكَ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَنِ ابْعَثْ جَيْشًا، وَأَمِّرْ عَلَيْهِمْ ضِرَارَ بْنَ الْخَطَّابِ فَخَرَجَ ضِرَارٌ فِي جَيْشٍ مَنَ الْمَدَائِنِ وَعَلَى مُقَدِّمَتِهِ ابْنُ الْهُذَيْلِ الْأَسَدِيُّ، فَتَقَدَّمَ ابْنُ الْهُذَيْلِ بَيْنَ يَدَيِ الْجَيْشِ، فَالْتَقَى مَعَ آذِينَ وَأَصْحَابِهِ قَبْلَ وُصُولِ ضِرَارٍ إِلَيْهِ، فَكَسَرَ ابْنُ الْهُذَيْلِ طَائِفَةَ الْفُرْسِ، وَأُسِرَ آذينُ بْنُ الْهُرْمُزَانِ، وَفَرَّ عَنْهُ أَصْحَابُهُ، وَأَمَرَ ابْنُ الْهُذَيْلِ فَضُرِبَ عُنُقُ آذِينَ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَسَاقَ وَرَاءَ الْمُنْهَزِمِينَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى مَاسَبَذَانَ - وَهِيَ مَدِينَةٌ كَبِيرَةٌ - فَأَخَذَهَا عَنْوَةً، وَهَرَبَ أَهْلُهَا فِي رُءُوسِ الشِّعَابِ وَالْجِبَالِ، فَدَعَاهُمْ فَاسْتَجَابُوا لَهُ، وَضَرَبَ عَلَى مَنْ لَمْ يُسْلِمِ الْجِزْيَةَ، وَأَقَامَ نَائِبًا عَلَيْهَا حَتَّى تَحَوَّلَ سَعْدٌ مِنَ الْمَدَائِنِ إِلَى الْكُوفَةِ. وَقِيلَ: إِنَّ فَتْحَهَا كَانَ بَعْدَ وَقْعَةِ نَهَاوَنْدَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penaklukan Masabadzan dari Negeri Irak Ketika Hasyim bin Utbah kembali dari Jalula' ke Al-Madain, Sa'd mendapat kabar bahwa Adzin bin Al-Hurmuzan telah menghimpun sekelompok orang Persia. Ia menulis kepada Umar tentang hal itu, dan Umar menulis kepadanya: Kirimlah pasukan dan angkatlah Dhirar bin Al-Khaththab sebagai pemimpin atas mereka. Dhirar berangkat bersama pasukan dari Al-Madain, dan di barisan depannya adalah Ibnu Al-Hudzail Al-Asadi. Ibnu Al-Hudzail maju mendahului pasukan, lalu bertemu Adzin dan para pengikutnya sebelum Dhirar sampai kepadanya. Ibnu Al-Hudzail mengalahkan sekelompok orang Persia itu, Adzin bin Al-Hurmuzan ditawan, sementara para pengikutnya lari. Ibnu Al-Hudzail memerintahkan agar leher Adzin dipenggal di hadapannya, lalu ia mengejar orang-orang yang lari hingga sampai di Masabadzan, yaitu sebuah kota besar, lalu ia menaklukkannya dengan kekerasan. Penduduknya lari ke puncak-puncak lembah dan gunung-gunung, tetapi ia menyeru mereka dan mereka pun memenuhi seruannya. Ia menetapkan jizyah atas orang yang tidak masuk Islam, dan ia tetap menjadi wakil di sana hingga Sa'd pindah dari Al-Madain ke Kufah. Dikatakan bahwa penaklukannya terjadi setelah Perang Nahawand.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami