Tarikh 1897
The caliphate of ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
فَتْحُ قِرْقِيسِيَاءَ وَهِيتَ فِي سنة ست عشرة قَالَ ابْنُ جَرِيرٍ وَغَيْرُهُ: لَمَّا رَجَعَ هَاشِمٌ مِنْ جَلُولَاءَ إِلَى الْمَدَائِنِ وَكَانَ أَهْلُ الْجَزِيرَةِ قَدْ أَمَدُّوا أَهْلَ حِمْصَ عَلَى قِتَالِ أَبِي عُبَيْدَةَ وَخَالِدٍ - لَمَّا كَانَ هِرَقْلُ بِقِنَّسْرِينَ - وَاجْتَمَعَ أَهْلُ الْجَزِيرَةِ فِي مَدِينَةِ هِيتَ كَتَبَ سَعْدٌ إِلَى عُمَرَ فِي ذَلِكَ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَنْ يَبْعَثَ إِلَيْهِمْ جَيْشًا، وَأَنْ يُؤَمِّرَ عَلَيْهِمْ عُمَرَ بْنَ مَالِكِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ، فَسَارَ فِي مَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ إِلَى هِيتَ فَوَجَدَهُمْ قَدْ خَنْدَقُوا عَلَيْهِمْ، فَحَاصَرَهُمْ حِينًا فَلَمْ يَظْفَرْ بِهِمْ، فَسَارَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، وَاسْتَخْلَفَ عَلَى مُحَاصَرَةِ هِيتَ الْحَارِثَ بْنَ يَزِيدَ، فَرَاغَ عُمَرُ بْنُ مَالِكٍ إِلَى قِرْقِيسِيَاءَ، فَأَخَذَهَا عَنْوَةً، وَأَنَابُوا إِلَى بَذْلِ الْجِزْيَةِ، وَكَتَبَ إِلَى نَائِبِهِ عَلَى هِيتَ إِنْ لَمْ يُصَالِحُوا، أَنْ يَحْفِرَ مِنْ وَرَاءِ خَنْدَقِهِمْ خَنْدَقًا، وَيَجْعَلَ لَهُ أَبْوَابًا مِنْ نَاحِيَتِهِ. فَلَمَّا بَلَغَهُمْ ذَلِكَ أَنَابُوا إِلَى الْمُصَالَحَةِ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Penaklukan Qarqisiya dan Hit pada Tahun Enam Belas Ibnu Jarir dan lainnya berkata: Ketika Hasyim kembali dari Jalula' ke Al-Madain, penduduk Al-Jazirah telah membantu penduduk Himsh untuk memerangi Abu 'Ubaidah dan Khalid, ketika Heraklius berada di Qinnasrin. Penduduk Al-Jazirah berkumpul di kota Hit. Sa'd menulis kepada Umar tentang hal itu, dan Umar menulis kepadanya agar mengirim pasukan kepada mereka, dan mengangkat sebagai pemimpin atas mereka Umar bin Malik bin Utbah bin Nawfal bin Abdi Manaf. Ia berangkat bersama kaum Muslimin yang bersamanya menuju Hit, dan mendapati mereka telah membuat parit di sekeliling diri mereka. Ia mengepung mereka beberapa waktu tetapi tidak berhasil mengalahkan mereka. Ia berangkat bersama sekelompok sahabatnya dan menugaskan al-Harits bin Yazid untuk mengepung Hit. Umar bin Malik menuju Qarqisiya dan menaklukkannya dengan kekerasan, lalu mereka tunduk untuk membayar jizyah. Ia menulis kepada wakilnya di Hit: jika mereka tidak berdamai, galilah parit di belakang parit mereka dan buatlah pintu-pintu baginya dari arahmu. Ketika kabar itu sampai kepada mereka, mereka pun tunduk untuk berdamai.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami