Musnad al-Bazzar 5995

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Rasulullah ﷺ wafat, Abu Bakar berada di salah satu bagian kota Madinah. Ia berkata: Lalu Abu Bakar masuk menemui Rasulullah ﷺ, meletakkan mulutnya di dahi Rasulullah, lalu mulai menciumnya sambil berkata: "Ayahku dan ibuku sebagai tebusanmu. Engkau baik ketika hidup dan engkau baik ketika telah wafat." Ia berkata: Ketika ia keluar, ia melewati Umar yang sedang berkata: "Demi Allah, Rasulullah belum wafat, dan beliau tidak akan wafat hingga beliau membunuh orang-orang munafik." Orang-orang munafik telah bergembira dengan wafatnya Rasulullah ﷺ dan mengangkat kepala mereka. Lalu Abu Bakar melewatinya dan berkata: "Wahai saudara, tahanlah dirimu, karena Rasulullah ﷺ benar-benar telah wafat. Tidakkah engkau mendengar firman Allah: 'Sesungguhnya engkau akan mati dan mereka pun akan mati' dan 'Kami tidak memberikan kekekalan hidup kepada seorang manusia pun sebelum engkau; maka jika engkau mati, apakah mereka akan kekal?'" Ia berkata: Kemudian ia naik ke mimbar, memuji dan menyanjung Allah, lalu berkata: "Wahai manusia, jika Muhammad adalah tuhan kalian yang kalian sembah, maka sesungguhnya tuhan kalian telah mati. Tetapi jika tuhan kalian adalah Allah yang berada di langit, maka sesungguhnya tuhan kalian hidup dan tidak akan mati." Kemudian ia membaca: "Muhammad tidak lain hanyalah seorang rasul; sebelumnya telah berlalu pula beberapa rasul," hingga ia menyelesaikan ayat tersebut. Ia pun turun. Kaum mukminin bergembira karena hal itu dan kegembiraan mereka semakin besar, sedangkan orang-orang munafik diliputi kesedihan. Abdullah bin Umar berkata: "Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, seakan-akan di atas wajah-wajah kami ada tutup-tutup, lalu tutup-tutup itu disingkapkan."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.