Mushannaf Abdurrazzaq 8417
✧ A non-muhrim helping a muhrim hunt
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ شُبْرُمَةَ قَالَ:
سَأَلْتُ عَامِرًا الشَّعْبِيَّ عَنْ رَجُلٍ أَشَارَ إِلَى صَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَقَتَلَهُ، فَقَالَ: " عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عِدْلٌ "، قَالَ: قُلْتُ لَهُ: فَإِنَّ حَمَّادًا قَالَ: فَإِنَّ كَفَّارَةً وَاحِدَةً تُجْزِيهِمَا، قَالَ: " تَاللهِ ؟ " قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: " لَئِنْ كَانَ قَالَهُ لَقَدْ جُنَّ "، قَالَ: فَأَتَيْتُ الْحَارِثَ الْعُكْلِيَّ فَحَدَّثْتُهُ بِحَدِيثِهِمَا، وَكَانَ أَحَبَّ الْقَوْمِ إِلَيَّ أَنْ يُوافِقَنِي، فَقَالَ لِي: الْقَوْلُ قَوْلُ عَامِرٍ أَلَا تَرَى أَنَّهُ إِذَا قَتَلَ نَفَرٌ رَجُلًا كَانَ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ كَفَّارَةٌ، قَالَ: قُلْتُ: هَذَا الْقَوْلُ قَوْلُ حَمَّادٍ، أَلَا تَرَى أَنَّهَا تَكُونُ عَلَيْهِمْ دِيَةٌ وَاحِدَةٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku bertanya kepada 'Amir Asy-Sya'bi tentang seorang laki-laki yang mengisyaratkan kepada hewan buruan ketika ia berihram, lalu ada orang yang membunuhnya. Ia berkata: "Atas masing-masing dari keduanya wajib satu 'adl (tebusan setara)." Ia berkata: Aku berkata kepadanya: Tetapi Hammad berkata: Sesungguhnya satu kaffarah cukup bagi keduanya. Ia berkata: "Demi Allah?" Ia berkata: Aku menjawab: Ya. Ia berkata: "Jika ia mengatakan itu, sungguh ia telah gila." Ia berkata: Lalu aku mendatangi Al-Harits Al-'Ukli dan menceritakan kepadanya pendapat keduanya, dan ia adalah orang yang paling kusukai persetujuannya di antara kaum itu. Ia berkata kepadaku: Pendapat yang benar adalah pendapat 'Amir. Tidakkah engkau lihat bahwa jika sekelompok orang membunuh seorang laki-laki, maka atas masing-masing dari mereka wajib kaffarah? Ia berkata: Aku berkata: Pendapat ini adalah pendapat Hammad. Tidakkah engkau lihat bahwa mereka wajib membayar satu diyat
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami