Mushannaf Abdurrazzaq 8416
✧ A non-muhrim helping a muhrim hunt
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ رُوَيْمَانَ - رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ - عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمِقْدَامِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَبَشِيِّ، قَالَ:
كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ، وَقَالَتْ: أَشَرْتُ إِلَى أَرْنَبٍ فَرَمَاهَا الْكَرِيُّ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ﴿يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ ﴾قَالَ: فَقُلْتُ لِلْمَرْأَةِ: قُولِي: احْكُمْ أَنْتَ، فَقَالَتْ لَهُ، فَقَالَ: لَا بُدَّ مِنْ آخَرَ مَعِي، فَقُلْتُ لَهَا: قُولِي لَهُ: اخْتَرْ مَنْ شِئْتَ، فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيَّ وَقَالَ: مَنْ هَذَا ؟ قُلْتُ: عَمْرُو بْنُ حَبَشِيٍّ، قَالَ: أَفْتِنَا فِي دَابَّةٍ تَرْعَى الشَّجَرَ، وَتَشْرَبُ الْمَاءَ فِي كِرْشٍ لَمْ تُثْغِرْ، قَالَ: فَقُلْتُ: " تِلْكَ عِنْدَنَا الْفَطِيمَةُ، وَالتَّوَّالَةُ، وَالْجَذَعَةُ، فَقَالَ لَهَا: " اخْتَارِي مِنْ هَؤُلَاءِ إِنْ شِئْتِ " قَالَتْ: إِنِّي أَجِدُ مِنْ ذَلِكَ أَكْثَرَ، قَالَ: " فَأَمْلِقِي مَا شِئْتِ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku pernah bersama Ibnu 'Abbas ketika datang seorang wanita dan berkata: Aku mengisyaratkan kepada seekor kelinci, lalu penyewa itu melemparnya. Ibnu 'Abbas berkata: ﴿يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ﴾. Ia berkata: Lalu aku berkata kepada wanita itu: Katakanlah: Putuskanlah engkau. Maka ia mengatakannya kepadanya. Ia berkata: "Harus ada orang lain bersamaku." Aku berkata kepadanya: Katakanlah kepadanya: Pilihlah siapa yang engkau kehendaki. Maka ia meletakkan tangannya padaku dan berkata: "Siapa ini?" Aku menjawab: Amr bin Habasyi. Ia berkata: "Berilah kami fatwa tentang hewan yang memakan dedaunan pohon dan minum air dengan perut yang belum tumbuh giginya." Ia berkata: Aku berkata: "Itu menurut kami adalah anak yang disapih, yang mengikuti induknya, dan yang sudah berumur dua tahun." Maka ia berkata kepadanya: "Pilihlah dari mereka itu jika engkau mau." Wanita itu berkata: Aku mendapati lebih dari itu. Ia berkata: "Maka tebuslah sesukamu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami