al-Mustadrak (al-Hakim) 7199
✧ Food > The saying of Umar
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ الْقَنْطَرِيُّ ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ حُصَيْنٍ الْحِمْيَرِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخَيْرِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ
«مَنْ أَكَلَ فَمَا لَاكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْلَعْ وَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. Tamīm al-Qanṭarī
- Abū Qilābah
- Abū ʿĀṣim
- Thawr b. Yazīd
- Ḥuṣayn al-Ḥimyarī
- Abū Saʿīd al-Khayr
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ “Whoever eats, whatever he chews with his tongue let him swallow, and whatever he picks with a toothpick let him spit out. Whoever does so has done well, and whoever does not, there is no harm.”
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|