al-Mustadrak (al-Hakim) 2604
✧ the source is from the Book of Allah.
Show the chain
حَدَّثَنَاهُ أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ الْعَدْلُ الصَّفَّارُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ ثنا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ ثنا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ عَنْ سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
انْتَهَبَ النَّاسُ غَنَمًا يَوْمَ خَيْبَرَ فَذَبَحُوهَا فَجَعَلُوا يَطْبُخُونَ مِنْهَا فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَأَمَرَ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ وَقَالَ «إِنَّهُ لَا تَصْلُحُ النُّهْبَةُ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Aḥmad Muḥammad b. Muḥammad b. Aḥmad b. Isḥāq al-ʿAdl al-Ṣaffār
- Aḥmad b. Muḥammad b. Naṣr
- ʿAmr b. Ṭalḥah al-Qannād
- Asbāṭ b. Naṣr
- Simāk b. Ḥarb
- Thaʿlabah b. al-Ḥakam
- Ibn ʿAbbās
✧ On the day of Khaybar the people seized sheep as plunder, slaughtered them, and began cooking them. The Messenger of Allah ﷺ came and ordered the pots to be overturned, and he said, "Plunder is not proper."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.