MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2605

✧ the source is from the Book of Allah.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَلْخِيُّ ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ثنا أَبُو كُدَيْنَةَ عَنْ قَابُوسَ بْنِ أَبِي ظَبْيَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«لَيْسَ مِنَّا مَنِ انْتَهَبَ أَوْ سَلَبَ أَوْ أَشَارَ بِالسَّلَبِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Dīnār
  2. al-Ḥusayn b. al-Faḍl al-Balkhī
  3. ʿAffān b. Muslim
  4. Abū Kudaynah
  5. Qābūs b. Abū Ẓabyān
  6. his father
  7. Ibn ʿAbbās
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ He is not one of us who plunders, robs, or points out something for robbery.

Notes

  • قَدِ احْتَجَّ الْبُخَارِيُّ بِأَبِي كُدَيْنَةَ يَحْيَى بْنِ الْمُهَلَّبِ «وَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» واحتج البخاري بأبي كدينة

    machine translationAl-Bukhārī relied upon Abū Kudaynah Yaḥyā b. al-Muhallab as evidence. "And this is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith, yet the two of them did not record it." And al-Bukhārī relied upon Abū Kudaynah.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 1306

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Abū Ẓibyān
    trustworthy (thiqah)d. 89 AH, or 90 AH, or 95 AH, or 96 or thereabouts
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. Qābūs b. Abī Ẓibyān
    He has some leniency (layyin)d. it is said he died in the caliphate of Marwān b. Muḥammad, also said: in Abū al-ʿAbbās's caliphate
    قَابُوسَ بْنِ أَبِي ظِبْيَانَفيه لين
    عن
  4. Abū Kudaynah
    truthful (ṣadūq)d. between 161 and 170 AH
    أَبُو كُدَيْنَةَصدوق
    حدثنا
  5. ʿAffān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH, or 220 AH
    عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ثبت
    حدثنا
  6. Al-Ḥusayn b. al-Faḍl b. ʿUmayr b. al-Qāsim b. Kaysān
    d. 282 AH or 283 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَلْخِيُّ
    حدثنا
  7. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Dīnār al-ʿAdl
    d. 338 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ
    أخبرنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us