al-Mustadrak (al-Hakim) 1981
Rafi b. Khadijah
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ
كَانَ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَ «لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِذَنْبِي وَأَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ اللَّهُمَّ زِدْنِي عِلْمًا وَلَا تُزِغْ قَلْبِي بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنِي وَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Jaʿfar b. Darastawayh
- Yaʿqūb b. Sufyān
- Abū ʿAbd al-Raḥman al-Muqriʾ
- Saʿīd b. Abū Ayyūb
- ʿAbdullāh b. al-Walīd
- Saʿīd b. al-Musayyib
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When he woke up at night, he said: “There is no god but You; glory be to You. O Allah, I seek Your forgiveness for my sin, and I ask You by Your mercy. O Allah, increase me in knowledge, and do not let my heart deviate after You have guided me, and grant me mercy from Yourself. Truly, You are the Bestower.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.