MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Tayalisi 12

✧ What 'Abdullah b. 'Umar narrated from him

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَهْرَمَانَ آلِ الزُّبَيْرِ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، ؓ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:

" مَنْ دَخَلَ سُوقًا مِنْ هَذِهِ الْأَسْوَاقِ فَقَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، كَتَبَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ، وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ، وَبَنَى لَهُ قَصْرًا فِي الْجَنَّةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Ḥammād b. Zayd
  3. ʿAmr b. Dīnār Qahramān Āl al-Zubayr
  4. Sālim
  5. his father
  6. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
  7. al-Nabī ﷺ

✧ "Whoever enters any of these markets and says: 'There is no god but Allah alone, with no partner. His is the dominion, and His is the praise. He gives life and causes death, and He is Ever-Living and does not die. In His hand is all good, and He has power over all things,' Allah, Mighty and Majestic, will record for him a thousand thousand good deeds, erase from him a thousand thousand bad deeds, and build for him a palace in Paradise."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    حديث منكر جدا لا يحتمل سالم هذا الحديث

    machine translationA very objectionable (munkar) hadith; Sālim is not able to bear [the weight of] this hadith.

    in مسند الطيالسي, p. 12
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    هذا لفظ جعفر في الذكر وفي سنده لين

    machine translationThis is the wording of Jaʿfar regarding the remembrance (dhikr), and there is some weakness (layyin) in its chain of transmission.

    in مسند الطيالسي, p. 12

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 3428al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 13211Musnad al-Bazzar 163Musnad al-Bazzar 6143al-Mustadrak (al-Hakim) 1974

Narrators

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    عن
  2. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    أَبِيهِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  3. Sālim b. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    He was reliable (thabt), devout (ʿābid) and virtuous (fāḍil); he resembled his father in conduct (hady) and demeanor (samt)d. 105 AH or 106 AH or 107 AH or 108 AH, and the correct one is the first
    سَالِمٍكان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت
    عن
  4. ʿAmr b. Dīnār mawlá family of al-Zubayr
    weak (ḍaʿīf)
    عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَهْرَمَانَ آلِ الزُّبَيْرِضعيف
    عن
  5. Ḥammād b. Zayd
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 AH, also said 179 AH
    حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    حدثنا
  6. Abū Dāwūd
    trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us