MajelisNoteDalilدليل

Bulugh al-Maram 1532

Show the chain

وَعَنْ عَائِشَةَ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا- قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -

{ أَبْغَضُ اَلرِّجَالِ إِلَى اَللَّهِ اَلْأَلَدُّ اَلْخَصِمُ }

Translation

'A’ishah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “The most despicable amongst people in the sight of Allah is the ruthless argumentative (person).” Related by Muslim.

Notes

  • صحيح رواه مسلم (2668)، وزاد في أوله "إن". والحديث رواه البخاري (7188) فكان الأولى بالحافظ رحمه الله أن يقول:: متفق عليه ".

  • أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ.

Grades by grader

Abu GhuddahSahihgraded on nasai:5423fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Upongraded on bukhari:2457hadithunlocked
Shuayb al-ArnautSound Chaingraded on ahmad:24343hadithunlocked
Zubair Ali ZaiSoundgraded on nasai:5423fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSoundin صحيح النسائي, p. 5438graded on nasai:5423fawazahmed0, hadithunlocked
al-BukhariSoundgraded on bukhari:4523hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 2457إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الأَلَدُّ الْخَصِمُ
  • Shahih al-Bukhari 4523أَبْغَضُ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الأَلَدُّ الْخَصِمُ
  • Shahih al-Bukhari 7188أَبْغَضُ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الأَلَدُّ الْخَصِمُ
  • Shahih Muslim 2668إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الأَلَدُّ الْخَصِمُ
  • Jami at-Tirmidzi 2976أَبْغَضُ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الأَلَدُّ الْخَصِمُ
  • Musnad Ahmad 24343إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ.
  • As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20355" أَبْغَضُ الرِّجَالِ إِلَى اللهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ
  • Musnad al-Bazzar 10304إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ
  • Shahih Ibnu Hibban 5697«أَبْغَضُ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ»
  • Sunan an-Nasa'i 5423إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الأَلَدُّ الْخَصِمُ

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةَأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us