MajelisNoteDalilدليل

Bulugh al-Maram 1173

Show the chain

وَعَنْ عُمَرَ بْنِ اَلْخَطَّابِ - رضى الله عنه - قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ:

{ لَا يُقَادُ اَلْوَالِدُ بِالْوَلَدِ }

Translation

’Umar bin al-Khattab (RAA) narrated, ‘I heard the Messenger of Allah say, “A father is not to be killed for his offspring.” Related by Ahmad, At-Tirmidhi and Ibn Majah. Ibn al-Garud and al-Baihaqi graded it as Sahih.

Notes

  • صحيح بطرقه وشواهده. رواه أحمد (12 و 49)، والترمذي (1400)، وابن ماجه (2662)، وابن الجارود (788)، والبيهقي (8 /38).

  • رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَاَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ مَاجَهْ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ اَلْجَارُودِ وَالْبَيْهَقِيُّ, وَقَالَ اَلتِّرْمِذِيُّ: إِنَّهُ مُضْطَرِبٌ.

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:1400fawazahmed0
DarussalamHasan lighairihi, and in its isnad is interruptgraded on ahmad:98sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihgraded on ibnmajah:2662fawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaifgraded on ibnmajah:2662On the narration in ahmad:98: “Good Due to External Factors”.fawazahmed0
Zubair Ali ZaiWeakgraded on tirmidhi:1400fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on tirmidhi:1400fawazahmed0
al-TirmidhiWeak Chainin سنن الترمذي, p. 1400graded on tirmidhi:1400hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Jami at-Tirmidzi 1400لاَ يُقَادُ الْوَالِدُ بِالْوَلَدِ
  • Sunan Ibnu Majah 2662لاَ يُقْتَلُ الْوَالِدُ بِالْوَلَدِ
  • Musnad Ahmad 98حَذَفَ رَجُلٌ ابْنًا لَهُ بِسَيْفٍ، فَقَتَلَهُ فَرُفِعَ إِلَى عُمَرَ، فَقَالَ: لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَا يُقَادُ الْوَالِدُ مِنْ وَلَدِهِ لَقَتَلْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَبْرَحَ.

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَرَ بْنِ اَلْخَطَّابِأمير المؤمنين مشهور جم المناقب

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us