Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 6222

✧ Abu Hazim from Abu Hurayra

Show the chain

حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ أَبِي عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

وَيْلٌ لِلْأُمَرَاءِ، وَيْلٌ لِلْعُرَفَاءِ، وَيْلٌ لِلْأُمَنَاءِ، لَيَتَمَنَّيَنَّ أَقْوَامٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّ ذَوَائِبَهُمْ كَانَتْ مُعَلَّقَةً بِالثُّرَيَّا، يَتَذَبْذَبُونَ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَأَنَّهُمْ لَمْ يَلُوا عَمَلًا.

Translation

Chain of narrators
  1. Shujāʿ b. Makhlad
  2. And Hb b. Jarīr
  3. Hishām al-Dastuwāʾī
  4. ʿAbbād b. Abū ʿAlī
  5. Abū Ḥāzim
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Woe to the rulers, woe to the chiefs, woe to the trustees. Some people on the Day of Resurrection will wish that their forelocks were suspended from the Pleiades, dangling between heaven and earth, and that they had never taken on any responsibility.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.