Musnad Abi Ya'la 5727

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ سَعْدٍ مَوْلَى طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَدِيثًا لَوْ لَمْ أَسْمَعْهُ إِلَّا مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ حَتَّى عَدَّ سَبْعَ مِرَارٍ، وَإِنِّي قَدْ سَمِعْتُهُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ، قَالَ:

كَانَ الْكِفْلُ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَا يَتَوَرَّعُ مِنْ ذَنْبٍ عَمِلَهُ، فَأَتَتِ امْرَأَةٌ، فَأَعْطَاهَا سِتِّينَ دِينَارًا عَلَى أَنْ يَطَأَهَا، فَلَمَّا أَنْ قَعَدَ مِنْهَا مَقْعَدَ الرَّجُلِ ارْتَعَدَتْ وَبَكَتْ، فَقَالَ: مَا يُبْكِيكِ ؟ أَكْرَهْتُكِ ؟ قَالَتْ: لَا، وَلَكِنْ هَذَا عَمَلٌ لَمْ أَعْمَلْهُ قَطُّ، وَإِنَّمَا حَمَلَتْنِي عَلَيْهِ الْحَاجَةُ. قَالَ: فَتَفْعَلِينَ هَذَا وَلَمْ تَعْمَلِيهِ قَطُّ ؟ قَالَ: ثُمَّ نَزَلَ، فَقَالَ: اذْهَبِي وَالدَّنَانِيرُ لَكِ. ثُمَّ قَالَ: وَاللهِ لَا يَعْصِي اللهَ الْكِفْلُ أَبَدًا، قَالَ: فَمَاتَ مِنْ لَيْلَتِهِ، فَأَصْبَحَ مَكْتُوبًا عَلَى بَابِهِ: قَدْ غَفَرَ اللهُ لِلْكِفْلِ

Translation

Chain of narrators

Abū Khaythamah
Asbāṭ b. Muḥammad
al-Aʿmash
ʿAbdullāh b. ʿAbdullāh
Saʿd a freed slave of Ṭalḥah
Ibn ʿUmar
Min Rasūl Allāh ﷺ Ḥadīth Law Lam Asmaʿh Illā Marrah Aw Marratayn Ḥattá ʿAd Sabʿ Mirār And ʾInnī Qad Samiʿtuh Akthar Min Dhalik

✧ Al-Kifl of the Children of Israel did not abstain from any sin he committed. A woman came to him, and he gave her sixty dinars on condition that he have intercourse with her. When he sat from her as a man sits, she trembled and wept. He said: What makes you weep? Did I compel you? She said: No, but this is a deed I have never done, and only need drove me to it. He said: You would do this and you have never done it? He said: Then he got down and said: Go, and the dinars are yours. Then he said: By Allah, al-Kifl will never disobey Allah again. He said: He died that night, and in the morning it was written on his door: Allah has forgiven al-Kifl.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.