Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 5315

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصَلِّي فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ، فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَنَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ، وَقَدْ نَحَرُوا جَزُورًا فِي نَاحِيَةِ مَكَّةَ، فَبَعَثُوا فَجَاءُوا مِنْ سَلَاهَا فَطَرَحُوهُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ، فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ فَطَرَحَتْهُ عَنْهُ، فَلَمَّا انْصَرَفَ، قَالَ: وَكَانَ يَسْتَحِبُّ ثَلَاثًا، قَالَ: اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ - ثَلَاثًا - بِأَبِي جَهْلِ بْنِ هِشَامٍ، وَبِعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَبِشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَبِالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ، وَبِأُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ، وَبِعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَلَقَدْ رَأَيْتُهُمْ قَتْلَى فِي قَلِيبِ بَدْرٍ - أَوْ فِي قَلِيبٍ -، قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ: وَنَسِيتُ السَّابِعَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khaythamah
  2. Jaʿfar b. ʿAwn
  3. Sufyān b. Saʿīd al-Thawrī
  4. Abū Isḥāq
  5. ʿAmr b. Maymūn
  6. ʿAbdullāh

✧ The Messenger of God ﷺ was praying in the shade of the Ka'bah, and Abu Jahl and some men of Quraysh, having slaughtered a camel in a corner of Makkah, sent someone to bring its placenta, which they threw between his shoulders. Fatimah came and removed it from him. When he finished, he said—and he used to repeat three times—: 'O God, deal with Quraysh'—three times—'with Abu Jahl b. Hisham, with 'Utbah b. Rabi'ah, with Shaybah b. Rabi'ah, with al-Walid b. 'Utbah, with Umayyah b. Khalaf, and with 'Uqbah b. Abi Mu'ayt.' 'Abdullah said: 'I saw them dead in the well of Badr—or in a well.' Abu Ishaq said: 'I forgot the seventh.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.