Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 1873

✧ 'Amr b. Maymun from Abdullah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، قَالَ: نَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ فِي بَيْتِ الْمَالِ قَالَ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصَلِّي عِنْدَ الْبَيْتِ وَمَلَأٌ مِنْ قُرَيْشٍ جُلُوسٌ وَقَدْ نَحَرُوا جَزُورًا، فَقَالَ: - أَظُنُّهُ أَبُو جَهْلٍ -: أَيُّكُمْ يَأْخُذُ هَذَا الْفَرْثَ بِدَمِهِ ثُمَّ يُمْهِلُ حَتَّى يَضَعَ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ سَاجِدًا فَيَضَعُهُ عَلَى ظَهْرِهِ ؟ قَالَ عَبْدُ اللهِ: إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا فَأَخَذَ الْفَرْثَ، فَلَمَّا خَرَّ سَاجِدًا وَضَعَهُ عَلَى ظَهْرِهِ، فَأُخْبِرَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهِيَ جَارِيَةٌ فَجَاءَتْ تَسْعَى، فَأَخَذَتْهُ مِنْ ظَهْرِهِ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ: اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ، اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِأَبِي جَهْلِ بْنِ هِشَامٍ، وَشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، حَتَّى عَدَّ سَبْعَةً مِنْ قُرَيْشٍ، قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَوَالَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْهِ الْكِتَابَ لَقَدْ رَأَيْتُهُمْ يَوْمَ بَدْرٍ فِي قَلِيبٍ وَاحِدٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿUthmān b. Ḥakīm
  2. Khālid b. Makhlad
  3. ʿAlī b. Ṣāliḥ
  4. Abū Isḥāq
  5. ʿAmr b. Maymūn
  6. ʿAbdullāh Fī Bayt al-Māl

✧ The Messenger of God ﷺ was praying near the House while a group of Quraysh were sitting, having slaughtered a camel. He said—I think it was Abu Jahl—: 'Which of you will take this stomach contents with its blood, then wait until Muhammad places his face in prostration and put it on his back?' 'Abdullah said: The most wretched of them went and took the stomach contents. When he [the Prophet] fell prostrate, he placed it on his back. Fatimah, the daughter of the Messenger of God ﷺ, was told, and she was a young girl. She came running and removed it from his back. When he finished his prayer, he said: 'O God, [I invoke] You against Quraysh. O God, [I invoke] You against Abu Jahl b. Hisham, Shaybah b. Rabi'ah, 'Utbah b. Rabi'ah, and 'Uqbah b. Abi Mu'ayt'—until he counted seven from Quraysh. 'Abdullah said: By Him who sent down the Book upon him, I saw them on the day of Badr in a single well.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.