Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 4606

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْهَا

أَنَّهَا رَأَتِ النَّبِيَّ ﷺ يَدْعُو رَافِعًا يَدَيْهِ، يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَلَا تُعَاقِبْنِي، أَيُّمَا رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ آذَيْتُهُ، أَوْ شَتَمْتُهُ فَلَا تُعَاقِبْنِي

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Abū Bakr al-Muqaddamī
  2. Abū ʿAwānah
  3. Simāk
  4. ʿIkrimah
  5. ʿĀʾishah Dhakar
  6. Samiʿah Minhā

✧ She saw the Prophet ﷺ supplicating with raised hands, saying, “O Allah, I am only a human, so do not punish me. Any man among the Muslims whom I have harmed or insulted, do not punish me.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.