Musnad Abi Ya'la 4427
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَجُلٌ، وَأَنَا قَائِمَةٌ وَرَاءَ الْبَابِ أَسْمَعُ، فَقَالَ: إِنَّ الصَّلَاةَ تُدْرِكُنِي وَأَنَا جُنُبٌ، وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَأَنَا تُدْرِكُنِي الصَّلَاةُ وَأَنَا جُنُبٌ، وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ، ثُمَّ أَغْتَسِلُ وَأَصُومُ، فَقَالَ الرَّجُلُ: لَسْتُ مِثْلَكَ قَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَتْقَاكُمْ لِلهِ، وَأَعْلَمَكُمْ بِحُدُودِ اللهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Aʿlá b. Ḥammād
- Muslim b. Khālid
- ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman
- Abū Yūnus a freed slave of ʿĀʾishah
- ʿĀʾishah
✧ A man asked the Messenger of God ﷺ while I was standing behind the door listening. He said, “The prayer may come upon me while I am in a state of major ritual impurity, and I intend to fast.” The Messenger of God ﷺ said, “The prayer may come upon me while I am in a state of major ritual impurity, and I intend to fast; then I perform the major ablution and fast.” The man said, “I am not like you; God has forgiven you your past and future sins.” The Messenger of God ﷺ said, “Indeed, I hope that I am the most God-fearing of you and the most knowledgeable of you of the limits of God.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.