MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 4427

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ:

سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَجُلٌ، وَأَنَا قَائِمَةٌ وَرَاءَ الْبَابِ أَسْمَعُ، فَقَالَ: إِنَّ الصَّلَاةَ تُدْرِكُنِي وَأَنَا جُنُبٌ، وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَأَنَا تُدْرِكُنِي الصَّلَاةُ وَأَنَا جُنُبٌ، وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ، ثُمَّ أَغْتَسِلُ وَأَصُومُ، فَقَالَ الرَّجُلُ: لَسْتُ مِثْلَكَ قَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَتْقَاكُمْ لِلهِ، وَأَعْلَمَكُمْ بِحُدُودِ اللهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki bertanya kepada Rasulullah ﷺ, sedangkan aku berdiri di belakang pintu mendengarkan. Ia berkata: "Shalat menjumpaiku sedangkan aku dalam keadaan junub, dan aku ingin berpuasa." Rasulullah ﷺ bersabda: "Shalat menjumpaiku sedangkan aku dalam keadaan junub, dan aku ingin berpuasa. Kemudian aku mandi dan berpuasa." Laki-laki itu berkata: "Aku tidak seperti engkau, Allah telah mengampuni dosamu yang telah lalu dan yang akan datang." Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya aku berharap aku adalah orang yang paling bertakwa di antara kalian kepada Allah, dan yang paling mengetahui batas-batas Allah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 2389Muwaththa' Malik 639Musnad Ahmad 24385Shahih Ibnu Hibban 3492Shahih Ibnu Hibban 3501

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    أن
  2. Abū Yūnus al-Madanī mawlá ʿĀʾishah
    terpercaya (tsiqah)w. antara 91 dan 100 H
    أَبِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَثقة
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥmān b. Maʿmar
    terpercaya (tsiqah)w. 134 H, ada yang mengatakan: setelah itu
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    عن
  4. Muslim b. Khālid
    ahli fikih, jujur (shaduq), banyak kekeliruannyaw. Ibnu Sa'ad berkata: 180 H, Ibnu Hibban berkata: 179 H
    مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍفقيه ، صدوق كثير الأوهام
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Aʿlā
    tidak mengapa (la ba'sa bih)w. Ibnu Hajar berkata: 236 H, atau 237 H, dikatakan oleh al-Bukhari, atau: 239 H
    عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍلا بأس به
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami