Musnad Abi Ya'la 4259
✧ Sa'id b. Sinan from Anas b. Malik
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنِ ابْنِ سِنَانٍ سَعْدٍ الْكِنْدِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَا يَضَعُ اللهُ رَحْمَتَهُ إِلَّا عَلَى رَحِيمٍ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كُلُّنَا يَرْحَمُ، قَالَ: لَيْسَ بِرَحْمَةِ أَحَدِكُمْ صَاحِبَهُ يُرْحَمُ النَّاسُ كَافَّةً
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. ʿUmar b. Abān
- ʿAbd al-Raḥman b. Muḥammad
- Muḥammad b. Isḥāq
- Yazīd b. Abū Ḥabīb
- Ibn Sinān Saʿd al-Kindī
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ By Him in Whose hand is my soul, Allah does not place His mercy except upon a merciful one. They said: O Messenger of Allah, all of us show mercy. He said: It is not the mercy of one of you to his companion; rather, mercy is shown to all people.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله وثقوا إلا أن ابن إسحاق مدلس
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 4259
Other narrations of this report
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12249al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7251al-Matalib al-'Aliyah 1041al-Matalib al-'Aliyah 1042al-Matalib al-'Aliyah 1043al-Matalib al-'Aliyah 1046
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنtruthful (ṣadūq)
- trustworthy (thiqah)d. 128 AHيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقةعن
- truthful (ṣadūq)d. 150 AHمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَصدوقعن
- حدثنالا بأس بهd. 195 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 238 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.