Musnad Abi Ya'la 4183
✧ Abu Imran al-Jawni from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَوْبَدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا أَنَسُ، أَسْبِغِ الْوُضُوءَ يُزَدْ فِي عُمُرِكَ، سَلِّمْ عَلَى مَنْ لَقِيتَ مِنْ أُمَّتِي تَكْثُرْ حَسَنَاتُكَ، وَإِذَا دَخَلْتَ بَيْتَكَ فَسَلِّمْ عَلَى مَنْ لَقِيتَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِكَ يَكْثُرْ خَيْرُ بَيْتِكَ، وَصَلِّ صَلَاةَ الضُّحَى، فَإِنَّهَا صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ قَبْلَكَ. وَقَالَ: يَا أَنَسُ، ارْحَمِ الصَّغِيرَ، وَوَقِّرِ الْكَبِيرَ، وَكُنْ مِنْ رُفَقَائِي
Translation
Chain of narrators
- Naṣr b. ʿAlī
- ʿAwbad b. Abū ʿImrān
- his father
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of Allah ﷺ said to me: 'O Anas, perform ablution thoroughly and your lifespan will be increased. Greet with peace whoever you meet from my community and your good deeds will multiply. When you enter your house, greet your family members with peace and the good of your household will increase. Pray the Duha prayer, for it is the prayer of the oft-returning ones before you.' And he said: 'O Anas, show mercy to the young, honor the old, and be among my companions.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.