Musnad Abi Ya'la 3728
✧ Humayd al-Tawil from Anas b. Malik
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى وَيَزِيدُ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ بِحَائِطٍ لِبَنِي النَّجَّارِ، فَسَمِعَ صَوْتًا، فَقَالَ: مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا: إِنْسَانٌ مَاتَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، قَالَ: لَوْلَا أَنْ لَا تَدَافَنُوا لَسَأَلْتُ رَبِّي أَنْ يُسْمِعَكُمْ عَذَابَ الْقَبْرِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Khaythamah
- Yaḥyá and Yazīd
- Ḥumayd
- Anas
✧ The Prophet ﷺ passed by a wall belonging to Banu al-Najjar and heard a sound. He said, 'Who is this?' They said, 'A person who died in the Jahiliyyah.' He said, 'Were it not that you would not bury one another, I would ask my Lord to let you hear the punishment of the grave.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه يحيى بن سعيد وابن علية عن حميد أنه سمعه من أنس ورواه معتمر بن سليمان عن حميد قال حدثني ثابت عن أنس أو سمعه من أنس وكلها صواب لأن حميدا كان يشك فيه أحيانا وأحيانا لا يشك
machine translationYaḥyā b. Saʿīd and Ibn ʿUlayyah narrate it from Ḥumayd, that he heard it from Anas. Muʿtamir b. Sulaymān narrated it from Ḥumayd, who said: Thābit narrated to me from Anas, or he heard it from Anas. All of these are correct, because Ḥumayd would sometimes doubt it and sometimes not doubt it.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 3728
Other narrations of this report
Sahih Muslim 2868Musnad Ahmad 12007Musnad Ahmad 12808Sahih Ibn Hibban 3126Musnad al-Bazzar 6842Musnad Abi Ya'la 2997
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.حُمَيْدٍثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.عن
- Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH.وَيَزِيدُثقة متقن عابد .حدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AHأَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبتحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.