Musnad Abi Ya'la 2140
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ غَزِيَّةَ، حَدَّثَنَا رَجُلٌ مِنْ قَوْمِي، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ أُعْطِيَ عَطَاءً فَوَجَدَ، فَلْيَجْزِ بِهِ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُثْنِ بِهِ، فَمَنْ أَثْنَى بِهِ فَقَدْ شَكَرَهُ، وَمَنْ كَتَمَهُ فَقَدْ كَفَرَ، وَمَنْ تَحَلَّى بِمَا لَمْ يُعْطَ كَانَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ، قَالَ بِإِصْبَعِهِ هَكَذَا، السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq
- Bishr b. al-Mufaḍḍal
- ʿAmmār b. Ghaziyyah
- a man Min Qawmī
- Jābir
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever is given a gift and finds the means, let him repay it. If he does not find the means, let him praise it. Whoever praises it has thanked him, and whoever conceals it has been ungrateful. Whoever adorns himself with what he was not given is like one wearing two garments of falsehood. He said with his fingers like this—the forefinger and the middle finger.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.