Musnad Abi Ya'la 1481
Show the chain
حَدَّثَنَا التَّرْجُمَانِيُّ أَبُو إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عُبَيْسُ بْنُ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ - ﷺ:
أَمَا يَسْتَطِيعُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ فِي اللَّيْلَةِ: قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ فَإِنَّهَا تَعْدِلُ الْقُرْآنَ كُلَّهُ.
Translation
Chain of narrators
- al-Tarjumānī Abū Ibrāhīm
- ʿUbays b. Maymūn
- Yazīd al-Raqāshī
- Anas
- al-Nabī ﷺ
✧ Is any of you unable to recite in a night: 'Say: He is Allah, the One'? For it is equal to the entire Quran.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عبيس بن ميمون وهو متروك
machine translationIn it is ʿUbays b. Maymūn, and he is abandoned (matrūk).
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 1481
Other narrations of this report
Sahih Muslim 811aMusnad Ahmad 27498al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 13994al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4031al-Matalib al-'Aliyah 4534
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- ascetic (zāhid), weak (ḍaʿīf)d. before 120 AHيَزِيدُ الرَّقَاشِيُّزاهد ، ضعيفحدثنا
- weak (ḍaʿīf)d. between 171 and 180 AHعُبَيْسُ بْنُ مَيْمُونٍضعيفحدثنا
- no harm in him (lā baʾs bih)d. 235 AH, or 236 AHالتَّرْجُمَانِيُّ أَبُو إِبْرَاهِيمَلا بأس بهحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.