MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 1482

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي الْحَكَمِ الْغِفَارِيَّ، يَقُولُ: حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي، عَنْ عَمِّ أَبِي رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ، قَالَ:

كُنْتُ وَأَنَا غُلَامٌ أَرْمِي نَخْلَ الْأَنْصَارِ، فَقِيلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: إِنَّ هَاهُنَا غُلَامًا يَرْمِي نَخْلَنَا، أَوْ قَالَ: يَرْمِي النَّخْلَ، قَالَ: فَأُتِيَ بِي النَّبِيُّ ﷺ، فَقَالَ: يَا غُلَامُ، لَا تَرْمِ النَّخْلَ، قَالَ: قُلْتُ: آكُلُ، قَالَ: لَا تَرْمِ النَّخْلَ، كُلْ مَا سَقَطَ، قَالَ: وَمَسَحَ رَأْسَهُ، وَقَالَ: اللَّهُمَّ أَشْبِعْ بَطْنَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Abū Isrāʾīl
  2. Muʿtamir
  3. Ibn Abū al-Ḥakam al-Ghifārī
  4. Jaddatī
  5. ʿAm Abū Rāfiʿ b. ʿAmr al-Ghifārī

✧ I was a boy throwing stones at the date-palms of the Ansar. It was said to the Prophet ﷺ: 'Here is a boy throwing stones at our date-palms,' or he said: 'throwing stones at the date-palms.' He said: 'I was brought to the Prophet ﷺ, and he said: "O boy, do not throw stones at the date-palms." I said: "I eat [from them]." He said: "Do not throw stones at the date-palms; eat what falls." He said: 'And he wiped his head and said: "O Allah, fill his belly."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 2622Jami' at-Tirmidhi 1288al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4462al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19724al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19725al-Mustadrak (al-Hakim) 5875

Narrators

  1. Rāfiʿ b. ʿAmr b. Mujaddiʿ al-Ghifārī
    Companion (ṣaḥābī)
    رَافِع بْن عَمْرو بْن مُجَدِّع الغِفَارِيّصحابي
    عن
  2. Grandmother of b. Abī al-Ḥakam al-Ghifārī
    جدة ابن أبي الحكم الغفاري
    حدثتني
  3. Ibn Abī al-Ḥakam al-Ghifārī
    unknown in condition (mastūr)
    ابْنَ أَبِي الْحَكَمِ الْغِفَارِيَّمستور
    سمعت
  4. Muʿtamir
    trustworthy (thiqah)d. 186 AH, or: 187 AH, or: 188 AH
    مُعْتَمِرٌثقة
    حدثنا
  5. Isḥāq b. Abī Isrāʾīl
    truthful (ṣadūq), criticized for suspending judgement (waqf) on the Qurʾānd. 245 AH, or 246 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَصدوق ، تكلم فيه لوقفه في القرآن
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us