Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 119

Show the chain

حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ

أَنَّ الْجَدَّةُ جَاءَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ، بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَتْ: أُخْبِرْتُ أَنَّ لِي حَقًّا. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: مَا أَجِدُ لَكِ فِي الْكِتَابِ مِنْ حَقٍّ، وَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقْضِي لَكِ بِشَيْءٍ، قَالَ: فَشَهِدَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، فَقَالَ: مَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ ؟ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَعْطَاهَا السُّدُسَ، قَالَ الزُّهْرِيُّ: هِيَ أُمُّ أَبِ الْأُمِّ أَوِ الْأَبِ، فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ جَاءَتِ الَّتِي تُخَالِفُهَا، فَقَالَ عُمَرُ: أَيُّكُمَا انْفَرَدَتْ بِهِ، فَهُوَ لَهَا، فَإِنِ اجْتَمَعْتُمَا فَهُوَ بَيْنَكُمَا

Translation

Chain of narrators
  1. al-Qawārīrī
  2. Sufyān b. ʿUyaynah
  3. al-Zuhrī
  4. Qabīṣah b. Dhuʾayb

✧ The grandmother came to Abu Bakr after the death of the Messenger of Allah ﷺ and said: I have been told that I have a right. Abu Bakr said: I do not find for you in the Book any right, nor have I heard the Messenger of Allah ﷺ give you anything. He said: Then al-Mughirah b. Shu'bah testified. He said: Who will testify with you? Muhammad b. Maslamah said: The Messenger of Allah ﷺ gave her one sixth. Al-Zuhri said: She is the mother of the father's mother or the father. When Umar came, the one who differed from her came. Umar said: Whichever of you is alone in it, it is hers, and if you both are together, it is between you.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.