Dalil

Sunan Abi Dawud 1706

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَعْنَى قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنِ الضَّحَّاكِ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ عَنْ سَالِمِ أَبِي النَّضْرِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سُئِلَ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ بَاغِيهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ وَإِلاَّ فَاعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا ثُمَّ كُلْهَا فَإِنْ جَاءَ بَاغِيهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Rāfiʿ And Hārūn b. ʿAbdullāh al-Maʿná
  2. Ibn Abū Fudayk
  3. al-Ḍaḥḥāk / Ibn ʿUthmān
  4. Sālim Abū al-Naḍr
  5. Busr b. Saʿīd
  6. Zayd b. Khālid al-Juhanī

The Messenger of Allah ﷺ was asked about a find. He said: Make it known for a year. If its seeker comes, deliver it to him, otherwise note its container and its string. Then use it; if its seeker comes, deliver it to him.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Muslim (1722)fawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن رافع القشيري
  2. هارون بن عبد الله البزاز
  3. محمد بن أبي فديك الديلي
  4. الضحاك بن عثمان الحزامي
  5. سالم بن أبي أمية القرشي
  6. بسر بن سعيد الحضرمي
  7. زيد بن خالد الجهني